Traduction de «stadscentrum brengen » (Néerlandais → Français) :

U vindt een bushalte op slechts 100 meter van de accommodatie, en de bus kan u direct naar het stadscentrum brengen.
Un arrêt de bus vous permettant de rejoindre directement le centre-ville est situé à seulement 100 mètres de l'établissement.

Er zijn verschillende bussen die u in een kwartier naar het stadscentrum brengen.
Différents bus vous permettent de rejoindre le centre-ville en 15 minutes.

In de buurt van de accommodatie stoppen er ook trams en bussen die u rechtstreeks naar het stadscentrum brengen.
Des tramways et des bus s'arrêtent à proximité et vous conduiront directement dans le centre-ville.

Campanile Plaisir biedt u een betaalbare accommodatie op een handige locatie, in het buitengebied van Parijs maar dicht bij de hoofdwegen die u naar het stadscentrum brengen.
Le Campanile de Plaisir vous offre des chambres à tarif abordable dans un emplacement commode à l'extérieur de Paris, mais proche des grandes artères qui vous permettent de rejoindre la capitale.

Het hotel ligt op 2 minuten loopafstand van de S-Bahnstations U7 en U8, die u in ongeveer 25 minuten naar het beursterrein Neue Messe en het stadscentrum brengen.
L'hôtel se trouve à 2 minutes à pied des stations de métro (stadtbahn) U7 et U8, qui vous permettront de rejoindre le parc des expositions Neue Messe et le centre-ville en 25 minutes environ.

Het Zebra Hostel ligt in de buurt van de universiteitswijk van Milaan en is prima aangesloten op metro- en tramlijnen die u naar het stadscentrum brengen.
Situé près du quartier de l'université de Milan, le Zebra Hostel bénéficie de bonnes connections avec le métro et le tramway autour du centre-ville.

Bussen stoppen op slechts 100 meter van het hotel en brengen u naar het stadscentrum en het station Florence Santa Maria Novella.
Des bus desservant le centre-ville et la gare de Florence-Santa Maria Novella s'arrêtent à seulement 100 mètres de l'établissement.

Het Lordos Beach Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Larnaca, waar u een bezoek kunt brengen aan het fort van Larnaca en de ruïnes van het oude Kitium.
Le Lordos Beach Hotel est situé à 15 minutes en voiture du centre-ville de Larnaca. Vous pourrez visiter le fort de cette localité et les ruines de l'ancienne Kitium.

Quinta da Bela Vista ligt op slechts 2 km van het stadscentrum van Funchal, waar u een bezoek kunt brengen aan de kathedraal van Sé, het Frederico de Freitas Museum of het Museum van Hedendaagse Kunst.
En séjournant à 2 km du centre-ville de Funchal, vous pourrez facilement visiter la cathédrale Sé, le musée Frederico de Freitas et le Musée d'art contemporain.

Gasten kunnen ook rondkuieren in het stadscentrum en een bezoekje brengen aan het Giraldoplein, met zijn 16de-eeuwse fontein.
Vous pourrez également vous promener dans le centre-ville et visiter la Place du Giraldo, avec sa fontaine du XVIe siècle.