Vertaling van "hotel en brengen " (Nederlands → Frans) :

De bussen die tegenover het hotel stoppen brengen u naar het centrum van Caserta.
Un arrêt de bus, situé en face de l'établissement, vous permettra de rejoindre le centre de Caserte.

De trams stoppen voor de deur van het hotel en brengen u in 7 minuten naar de oude stad.
Le tramway vous mènera de l'hôtel à la vieille ville en sept minutes.

De openbare bussen stoppen voor het hotel en brengen u in ongeveer 20 minuten naar het historische centrum van Bologna.
Vous rejoindrez le centre historique de Bologne en environ 20 minutes en transports en commun et des bus desservant le centre-ville s'arrêtent juste devant l'Holiday Inn Express.

De tramlijnen 93 en 94 stoppen naast het hotel en brengen u in 10 minuten naar het historische centrum van Brussel met de Grote Markt en Manneken Pis.
Les lignes de tramway 93 et 94 s'arrêtent à proximité de l'hôtel et vous permettront de rejoindre le centre historique de Bruxelles, avec la Grand-Place et le Manneken-Pis, en 10 minutes.

Executive bussen stoppen elk uur voor het hotel en brengen u zonder overstappen naar de luchthaven. Het metrostation Consolação is in 15 minuten lopen te bereiken.
Des bus exécutifs menant directement à l'aéroport s'arrêtent toutes les heures devant l'établissement. Par ailleurs, vous pourrez facilement rejoindre les autres quartiers de São Paulo à partir de la station de métro Consolação située à 15 minutes à pied.

Bussen stoppen op slechts 100 meter van het hotel en brengen u naar het stadscentrum en het station Florence Santa Maria Novella.
Des bus desservant le centre-ville et la gare de Florence-Santa Maria Novella s'arrêtent à seulement 100 mètres de l'établissement.

De bussen die tegenover het hotel stoppen, brengen u in 10 minuten naar het strand van Cancún.
Les bus qui s'arrêtent juste en face de l'hôtel vous emmèneront à Cancun Beach en 10 minutes.

Lokale bussen stoppen op slechts 350 meter van het hotel en brengen u direct naar Bled.
Les bus locaux reliant Bled s'arrêtent à seulement 350 mètres.

De bussen van het openbaar vervoer stoppen voor het hotel en brengen u in een paar minuten naar Brenzone en Malcesine.
Des bus publics s'arrêtent en face de l'hôtel et vous conduiront aux villes de Brenzone et Malcesine en seulement quelques minutes.

Bussen stoppen voor het hotel en brengen u in 10 minuten naar het stadscentrum van Granada. Hier vindt u onder andere de oude Moorse wijk Albaycín en de kathedraal van de stad.
Des bus s'arrêtent devant l'hôtel, vous permettant de rejoindre le centre-ville de Grenade en 10 minutes. Vous y trouverez des sites d'intérêt tels que l'ancien quartier mauresque d'Albaicín et la cathédrale de la ville.