Vertaling van "stad van würzburg " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het hart van de oude stad van Würzburg, dichtbij de rivier de Main, en op loopafstand van de toeristische attracties van de stad en het congrescentrum.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au cœur de la vieille ville de Würzburg, à proximité de la rivière Main et à quelques pas des attractions touristiques de la ville et du centre des congrès.

Dit hostel biedt goedkope accommodatie in de Beierse stad Würzburg, direct tegenover het centraal station en op korte loopafstand van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van de stad.
L'auberge de jeunesse Babelfish propose un hébergement économique dans la ville bavaroise de Wurtzbourg, juste en face de la gare principale et à quelques pas de toutes les principales attractions de cette ville historique.

Het Altstadt Hotel biedt gezellige kamers en lekkere maaltijden in het centrum van Würzburg, op amper 5 minuten lopen van de oude stad en 500 meter van het residentieel paleis van Würzburg.
Cet hôtel propose des chambres confortables et une excellente cuisine dans le centre de Wurtzbourg, à moins de 5 minutes à pied de la vieille ville et à 500 mètres de la Résidence de Wurtzbourg.

Hotel Grüner Baum bevindt zich onder het fort Marienberg in de stad Würzburg.
Cet hôtel est situé en contrebas de la forteresse de Marienberg à Würzburg.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de romantische stad Würzburg, op 200 meter van het congrescentrum en op loopafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden.
Situé à 200 mètres du centre des congrès, au cœur de la romantique ville de Wurtzbourg, cet hôtel 3 étoiles se trouve à quelques pas des principales attractions touristiques.

Van hieruit zijn alle bezienswaardigheden en locaties in en rond de stad uitstekend bereikbaar. Het centraal station van Würzburg ligt op slechts 800 meter van het hotel.
La gare principale de Wurtzbourg vous attend à seulement 800 mètres.

Er zijn prachtige landschappen rond de stad Würzburg, deze bieden een uitstekende gelegenheid om te genieten van buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
De beaux paysages ruraux entourent la ville de Wurtzbourg, offrant une excellente occasion de profiter d'activités de plein air telles que la randonnée et le cyclisme.

Dit tweesterrenhotel ligt in het hart van de barokke stad Würzburg en is een ideale uitvalsbasis om de talloze culturele en historische bezienswaardigheden van de omgeving te gaan verkennen.
Situé au cœur de la ville baroque de Wurtzbourg, cet hôtel 2 étoiles constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les nombreux sites culturels et historiques de la région.

Dit traditionele driesterrenhotel serveert overheerlijke regionale gerechten en ligt in hart van het romantische wijnbouwdorpje Randersacker, op slechts 10 minuten rijden van de Beierse stad Würzburg.
Cet hôtel 3 étoiles traditionnel, qui propose une délicieuse cuisine régionale, se trouve au cœur du village vinicole romantique de Randersacker, à seulement 10 minutes de route de la ville franconienne de Wurzbourg.

Het Ringhotel Bundschu ligt slechts 40 km van de middeleeuwse stad Rothenburg ob der Tauber en de kathedrale stad Würzburg.
Vous aurez accès à la ville médiévale de Rothenburg ob der Tauber et à la cathédrale de Wurtzbourg à 40 km.