Traduction de «stad van stockholm » (Néerlandais → Français) :

Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant biedt een unieke ervaring aan boord van een elegant jacht van 73 meter. Het is permanent aangemeerd bij Riddarholmen Island, naast de charmante oude stad van Stockholm.
Le Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant vous propose de vivre une expérience unique à bord d'un élégant yacht de 73 mètres. Il est amarré en permanence sur l'île de Riddarholmen, à côté de la charmante vieille ville de Stockholm.

Hotel Sven Vintappare is gehuisvest in een vroeg 17e-eeuws gebouw in het hart van de oude stad van Stockholm. Het biedt kamers met flatscreen-tv's en meubels in Gustaviaanse stijl.
Occupant un bâtiment du début du XVIIe siècle au cœur de la vieille ville de Stockholm, l'hôtel Sven Vintappare propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat et d'un mobilier de style gustavien.

Dit hostel met een goede prijs-kwaliteitsverhouding is gevestigd in de Oude Stad van Stockholm, op slechts 250 meter van het Koninklijk Paleis.
Cette auberge de jeunesse d'un bon rapport qualité-prix se situe dans la vieille ville de Stockholm, à seulement 250 mètres du Palais Royal.

De beroemde oude stad van Stockholm, de veerboten naar het koninklijke schiereiland Djurgården en de terminal van de Viking Line Cruise op de werf Stadsgårdskajen liggen allemaal op 20 minuten loopafstand.
Vous rejoindrez la célèbre vieille ville de Stockholm, les ferries à destination de l'île royale de Djurgården et le terminal de croisières de la Viking Line à Stadsgårdskajen en moins de 20 minutes à pied.

Het metrostation Östermalmstorg bevindt zich op 300 meter van de accommodatie en vanaf hier is het slechts 2 haltes naar de oude stad van Stockholm.
La station de métro Östermalmstorg est implantée à 300 mètres, à seulement 2 arrêts de la vieille ville de Stockholm.

Het Sofo Hotel met zijn oosterse inrichting is gelegen in de levendige wijk Söder in Stockholm van waaruit de stad, winkels en uitgaansgelegenheden makkelijk bereikbaar zijn.
Situé dans le quartier animé de Söder à Stockholm, le Sofo Hotel offre un décor d'inspiration orientale et un accès facile aux boutiques et la vie nocturne de la ville.

De grotere stad Gävle ligt op 50 km afstand van de accommodatie. Als u 2 uur naar het zuiden rijdt, komt u in Stockholm.
Enfin, la ville de Gävle se trouve à 50 km et Stockholm, à seulement 2 heures de route vers le sud.

Dit hotel ligt in de mooie stad Sollentuna, op slechts 15 minuten reizen met de trein vanaf het centraal station van Stockholm.
Situé dans la jolie ville de Sollentuna, cet hôtel se trouve à 15 minutes en train de la gare centrale de Stockholm.

Grinda Wärdshus ligt op het eiland Grinda in de archipel van Stockholm. Dit pension bevindt zich op 90 minuten met de veerboot van het centrum van de stad.
Le Grinda Wärdshus se situe sur l'île de Grinda, dans l'archipel de Stockholm, à 90 minutes en ferry du centre-ville.

Dit moderne hotel ligt naast het Friends Arena in Solna, op 8 minuten met de trein van de stad Stockholm.
Le Quality Hotel Friends est un établissement moderne proposant des chambres dotées d'une superbe fenêtre ronde à côté du stade de l'Amitié à Solna, à 8 minutes en train de la ville de Stockholm.