Traduction de «stad van normandië » (Néerlandais → Français) :

Hôtel le Relais ligt in Eu, de oudste stad van Normandië. Het bevindt zich op 30 km van Dieppe.
Situé à 30 km de Dieppe, l'Hôtel Le Relais est implanté dans la ville d'Eu, la plus ancienne ville de Normandie.

Hôtel Normandie ligt dicht bij het centrum van de stad, met een casino, fitnesscentrum en vele winkels.
L'Hôtel Normandie se trouve à proximité du centre-ville abritant un casino, un centre de remise en forme et de nombreux commerces.

Het Le Normandy ligt in het centrum van Wissant stad en biedt een Frans restaurant en een terras.
Doté d'un restaurant français et d'une terrasse, le Normandy se trouve dans le centre-ville de Wissant.

Het Normandie Design Hotel ligt in het centrum van São Paulo. Vanaf de accommodatie hebt u gemakkelijke toegang tot de financiële, culturele en historische centra van de stad en verschillende metrostations.
Situé au cœur de São Paulo, le Normandie Design Hotel assure un accès facile aux centres financiers, culturels et historiques de la ville, ainsi qu'aux différentes stations de métro.

Het Courtonne hotel is gelegen in het centrum, dicht bij de winkels en de jachthaven. Het ligt in het hart van een stad vol geschiedenis, op 19 km van het Musée Mémorial de la Bataille de Normandie (het museum over de landing in Normandië) en de D-Day stranden.
L'hôtel Courtonne est situé en centre ville, proche des commerces et du port de plaisance, au coeur d'une ville chargée d'histoire à 19km des plages du débarquement et du Musée Mémorial.

Het Chambres d'Hôtes A L'ecole Buissonniere ligt in Normandië in de stad Honfleur.
L'établissement Chambres d'Hôtes À l'école buissonnière est situé à Honfleur, en Normandie.

Dit betaalbare hotel ligt aan de rand van de stad Lisieux, op zo'n 20 minuten rijden van Deauville en Honfleur aan de kust van Normandië, en is een uitstekende accommodatie voor een tussenstop.
Situé à l'extérieur de Lisieux, à environ 20 minutes de route de Deauville, de Honfleur et des côtes normandes, cet hôtel à tarif abordable est idéal pour une étape.

Dit hotel is de ideale plek voor uw verblijf in Normandië door zijn centrale ligging, vlakbij het centrum van de stad, het treinstation en de snelweg.
Idéalement situé près du centre-ville, de la gare et de l'autoroute, cet hôtel est le pied-à-terre idéal pour votre séjour en Normandie.

Dankzij de perfecte ligging in het hart van Deauville, vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan deze prachtige stad, de regio Normandië of het beroemde Amerikaanse Filmfestival.
Sa situation idéale en plein cœur de Deauville vous permettra de découvrir pleinement cette ville charmante, la côte normande ou vous rendre au célèbre festival du cinéma américain.

Het charmante 18e-eeuwse Chateau La Chenevièr is gesitueerd in Port-en-Bessin, gelegen tussen de D-day-stranden en de stad Bayeux in het hart van het historische Normandië.
À Port-En-Bessin, en plein cœur de l'historique Normandie, entre les plages normandes du débarquement et la ville de Bayeux, se trouve le château de caractère de la Chenevière, datant du XVIIIe siècle.