Traduction de «stad van lindos » (Néerlandais → Français) :

De oude stad van Lindos ligt op slechts 1,5 km afstand van het Lindos Sun Hotel, en biedt vele historische bezienswaardigheden en prachtige zandstranden.
La ville antique de Lindos se trouve à seulement 1,5 km. Vous y trouverez de nombreux sites historiques et de magnifiques plages de sable fin.

Paul's Garden Studios ligt op 2 km van de hoofdweg tussen Rhodos-stad en Lindos.
Le Paul's Garden Studios se trouve à 2 km de la route principale reliant Rhodes à Lindos.

Binnen 100 meter vinden de gasten een bushalte die een verbinding biedt met de stad Lindos, op 3,5 km. De oude stad Rhodos bevindt zich op 48 km, terwijl de internationale luchthaven Diagoras 50 km verderop ligt. Er is gratis parkeergelegenheid.
Un arrêt de bus à 100 mètres de l'hôtel vous permettra de rejoindre la ville de Lindos, située à 3,5 km. La vieille ville de Rhodes se trouve à 48 km et l'aéroport international de Diagoras à 50 km. Un parking privé gratuit est à votre disposition.

Het Lindos Princess Rhodos Hotel ligt op 50 km van de stad Rhodos en op 5 km van de kosmopolitische stad Lindos.
L'hôtel Lindos Princess Rhodes se trouve à 50 km de la ville de Rhodes et à 5 km de la ville cosmopolite de Lindos.

De populaire stad Lindos (met een kasteel) ligt op iets minder dan 7,5 km afstand, en het is 48 km rijden naar de stad Rhodos. Daar vindt u tevens de haven van het eiland. De internationale luchthaven van Rhodos is gelegen op 54 km van de accommodatie.
Un parking privé gratuit est par ailleurs disponible sur place. La plage la plus proche ainsi que plusieurs restaurants, bars-cafés et supérettes se trouvent à 700 mètres. La célèbre ville de Lindos, implantée à 7,5 km, possède un château. Rhodes est nichée à 48 km. Vous pourrez y découvrir le port insulaire. Enfin, l'aéroport international de Rhodes se situe à 54 km.

Lindos Harmony Suites bevindt zich op minder dan 36 km van de Afandou Golf Club en op 50 km van de middeleeuwse stad Rodos en ook de internationale luchthaven Diagoras.
Le parcours de golf d'Afandou se trouve à 36 km. La ville médiévale de Rhodes et son port se situent à 50 km, tout comme l'aéroport international Diagoras.

Het Xenones Lindos ligt in het centrum van de historische stad Lindos, op slechts 10 minuten lopen van het strand.
L'établissement Xenones Lindos est situé dans le centre de la ville historique de Lindos, en surplomb de son Acropole et de la mer Égée. La plage est à seulement 10 minutes à pied.

Het Aquagrand of Lindos - Adults only ligt aan zee, op 1,5 km van de stad Lindos. De accommodatie biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé en bord de mer à 1,5 km de la ville de Lindos, cet hôtel réservé aux adultes propose un hébergement avec vue sur la mer Égée.

De stad Lindos en de archeologische vindplaats liggen 8 km verderop. Rhodos ligt op 50 km afstand en de luchthaven van Rhodos ligt op 55 km.
La ville et le site archéologique de Lindos se situent à 8 km. Rhodes est à 50 km et son aéroport se trouve à 55 km.

St.Paul's Bay Studios wordt beheerd door een familie en ligt op 70 meter van het strand in het centrum van de pittoreske stad Lindos op Rodos.
Établissement à la gestion familiale, le St.Paul's Bay Studios est situé dans la ville pittoresque de Lindos, sur l'île de Rhodes, à 70 mètres de la plage.