Vertaling van "stad tegen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt 3 keer per dag een pendeldienst naar het centrum van de stad, tegen een meerprijs.
L'établissement assure 3 fois par jour un service de navette desservant le centre-ville, moyennant des frais supplémentaires.

Sommige kamers kijken uit op de stad. Tegen een toeslag zijn roomservice en handdoeken beschikbaar.
Certaines offrent des vues sur la ville. Un service d'étage et des serviettes sont disponibles moyennant un supplément.

Het meertalige personeel bij de receptie regelt graag rondleidingen door de stad en excursies. Tegen een meerprijs kan vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad worden georganiseerd.
Le personnel polyglotte de la réception se fera un plaisir d'organiser des visites de la ville et des excursions.

De spa is toegankelijk tegen een toeslag en alleen beschikbaar voor volwassenen. Vanuit de hot tub en het zwembad kijkt u uit over Mexico-stad.
Accessibles moyennant un coût supplémentaire et réservés aux adultes, le bain à remous du spa et la piscine offrent une vue sur la ville de Mexico.

Vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad is op verzoek beschikbaar tegen een toeslag.
Moyennant des frais supplémentaires, des transferts vers l'aéroport international peuvent être organisés.

Vervoer naar het centrum van Panama-Stad en de luchthaven kan tegen een toeslag worden geregeld.
Des transferts pour le centre-ville de Panama ou son aéroport peuvent également être organisés moyennant un supplément.

Het dorp Sveti Martin Na Muri bevindt zich op 4 km van de appartementen en de afstand tot de stad Čakovec is 17 km. De internationale luchthavens van Graz en Zagreb liggen binnen een straal van 120 km. Tegen betaling kan de receptie een ophaaldienst voor u regelen.
Le village de Sveti Martin Na Muri est à 4 km des appartements, tandis que la ville de Čakovec est à 17 km. Les aéroports internationaux de Graz et de Zagreb se trouvent dans un rayon de 120 km. La réception propose un service payant de navette vers l'établissement.

Het hotel biedt tegen betaling een pendeldienst van het hotel naar de stad.
Enfin, un service de navette de l'établissement vers le centre-ville peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

Tegen betaling kunnen er rondleidingen door de stad worden georganiseerd.
Par ailleurs, l'établissement organise des visites de la ville moyennant un supplément.

Tegen een toeslag kunt u fietsen huren om de stad en de regio te verkennen.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez louer des vélos pour explorer la ville et sa région.