Vertaling van "stad strand liggen " (Nederlands → Frans) :

De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 20 minuten rijden van het Spier Hotel en de stranden van de Gordonsbaai en de stad Strand liggen op 15 minuten rijden.
L'aéroport international du Cap se trouve à 20 minutes de route du Spier Hotel, tandis que les plages de la baie de Gordon et le Strand sont accessibles en 15 minutes en voiture.

De jachthaven van de stad en het Poniente-strand liggen beide op nog geen 700 meter van het hotel.
Le port de plaisance de la ville et la plage de Poniente sont à 700 mètres de l'établissement.

De moderne appartementen en studio's bieden uitzicht op de stad en liggen op 8,5 km afstand van het populaire strand Meia Praia.
Il propose des appartements et des studios modernes offrant tous une vue sur la ville, à 8,5 km de la plage prisée de Meia Praia.

Het centrum van de stad en het strand liggen beide 50 meter afstand.
Le centre de la ville et la plage se trouvent tous deux à 50 mètres.

Het oude centrum van de stad, de boulevard en het strand liggen op minder dan 15 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez rejoindre la vieille ville, la promenade en front de mer et la plage en moins de 15 minutes de route.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op nog geen 2,5 km afstand, en u vindt winkels op 1 km van de villa's. De stad Rethymno met de Venetiaanse haven ligt op 7 km afstand, en de stad en de haven van Chania liggen op 60 km van de accommodatie.
La plage la plus proche est à moins de 2,5 km et vous trouverez des magasins à 1 km. La ville de Réthymnon avec son port vénitien se situe à 7 km, tandis que la ville et le port de La Canée sont localisés à 60 km.

Het strand van Kathisma ligt op 15 km van Harmony Villas, en Agios Ioannis en het strand van Agios Nikitas liggen op minder dan 12 km. De levendige stad Lefkada bevindt zich op 7 kilometer van de villa's, en biedt een verscheidenheid aan restaurants, winkels en cafés. De luchthaven Aktion ligt op 27 kilometer.
Vous pourrez le prendre tous les jours dans l'intimité de votre villa. La plage de Kathisma est à 15 km, alors qu'Agios Ioannis et la plage d'Agios Nikitas est à moins de 12 km. La ville animée de Lefkada, avec ses restaurants, boutiques et cafés, se situe à 7 km. L'aéroport national Aktion est à 27 km.

Nidri, de haven, het strand en het nachtleven liggen op 8 km van de villa's. Lefkada ligt op 19 km afstand en het drukke strand Agios Nikitas en de stad vindt u op 14 km. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant dat zelfgemaakte, internationale gerechten en een traditioneel Grieks menu serveert.
Nidri, avec son port, sa plage ainsi que sa vie nocturne se situe à 8 km. Lefkada est à 19 km, tandis que la plage et la ville animées d'Agios Nikitas sont à 14 km. Vous trouverez un restaurant proposant une cuisine internationale maison ainsi qu'un menu grec traditionnel à 200 mètres.

Kalymnos-stad en de haven liggen op 7 km van Themis Hotel, en de nationale luchthaven van Kalymnos ligt op 4 km afstand. Het strand Melitsahas bevindt zich op 200 meter afstand en het strand Massouri ligt 400 meter verderop.
L'hôtel se trouve à 7 km de la ville et du port de Kalymnos, à 4 km de l'aéroport national de Kalymnos, à 200 mètres de la plage de Melitsahas et à 400 mètres de celle de Massouri.

Myriama Apartments liggen op een centrale locatie in de levendige stad Agia Napa, op slechts 250 meter van het strand.
Le Myriama Apartments bénéficie d'un emplacement central dans la ville animée d'Ayia Napa, à seulement 250 mètres de la plage.