Traduction de «stad st georges » (Néerlandais → Français) :

Op 25 minuten rijden van de accommodatie ligt de stad St. Georges, waar zich een verscheidenheid aan winkels en bezienswaardigheden bevindt.
La ville de Saint-Georges, qui regorge de boutiques et de sites touristiques, est accessible en seulement 25 minutes en voiture depuis le Rumboat Retreat.

De stad St. George ligt op 15 minuten rijden, en de internationale luchthaven van Bermuda op 20 minuten rijden.
La ville de Saint George’s se trouve à 15 minutes en voiture, tandis que l'aéroport international L.F. Wade est accessible en 20 minutes de route.

St. George Rent Rooms is centraal gelegen in de stad Larnaca, op slechts 100 meter van het Finikoudes-strand met blauwe vlag.
Le St. George Rent Rooms est situé au centre-ville de Larnaca et à seulement 100 mètres de la plage Pavillon bleu de Finikoudes.

Het Xperience St. George Homestay biedt moderne kamers met een balkon, op slechts 2 km van de oude stad Sharm el-Sheikh.
Situé à seulement 2 km de la vieille ville de Charm el-Cheikh, l'établissement Xperience St. George Homestay propose des chambres modernes avec balcon.

Het ibis Nuits-St-Georges ligt vlak bij het centrum van de stad, op 500 meter van het treinstation en op slechts 20 km van de luchthaven.
Situé à 500 mètres de la gare et à seulement 20 km de l'aéroport, l'hôtel ibis Nuits Saint Georges vous accueille à proximité du centre-ville.

Het strand van de baai van St. George bereikt u met buslijn 12 of 13 en de unieke stad Mdina bereikt u met de bussen 201 en 202.
Vous rejoindrez la plage de la baie de Saint-George avec les bus 12 et 13, ou la magnifique ville de Mdina avec les bus 201 et 202.

Het strand van St. George in Naxos-stad, dat over een uitstekende toeristische infrastructuur beschikt en een verscheidenheid aan strandamusement, is de eerste keuze voor een strandvakantie op het eiland Naxos.
La plage Saint-George située dans la ville de Naxos, avec son excellente infrastructure touristique et ses nombreuses activités de plage, est un choix idéal pour passer des vacances à la plage dans l'île de Naxos.

Het Alkyoni Beach Hotel is een prachtig resort dat gunstig gelegen is aan St. George's Beach en op slechts 10 minuten lopen van de stad Naxos. U vindt hier de traditionele Cycladische architectuur terug.
Idéalement situé sur la plage de Saint-Georges, à seulement 10 minutes à pied de la ville de Naxos, le Alkyoni Beach Hotel est un magnifique complexe à l'architecture traditionnelle des Cyclades.

Het hotel bevindt zich in het hart van de stad en ligt op slechts 200 meter van zowel de basiliek van Sant'Andrea als het kasteel van St. George.
Installé au cœur de la ville, l'hôtel est à seulement 200 mètres de la basilique Sant'Andrea et du château San Giorgio.

St George Bay ligt op 1 km afstand en het schiereiland Akamas bevindt zich op minder dan 3 km van de villa. De stad Paphos is met de auto in 20 minuten bereikbaar. De dierentuin van Paphos ligt op slechts 1 km afstand.
La baie de Saint George Bay est située à 1 km et la péninsule d'Akamas à moins de 3 km. La ville de Paphos se trouve à 20 minutes en voiture et son zoo à seulement 1 km.