Traduction de «ligt de stad » (Néerlandais → Français) :

Op 25 km ligt de stad Rethymno met een schilderachtige oude haven. De internationale luchthaven Nikos Kazantzakis ligt op 50 km. Bij de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
La ville et le vieux port pittoresque de Réthymnon se situent à 25 km, tandis que l'aéroport international d'Héraklion Nikos-Kazantzakis est implanté à 50 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het strand van Antisamos ligt op 6 km afstand, terwijl het populaire strand van Myrtos op 15 km afstand ligt. De stad Argostoli ligt op 22 km afstand en de internationale luchthaven van Kefalonia ligt op 27 km afstand.
Vous serez également à 6 km de la plage d'Antisamos et à 15 km de la célèbre plage de Myrtos. Enfin, vous rejoindrez la ville d'Argostoli à 22 km, tandis que l'aéroport international de Céphalonie est accessible à 27 km.

Het centrum van Bristol ligt op iets meer dan 16 kilometer afstand. Tussen de 2 steden ligt de stad Keynsham, met tal van winkels, restaurants en een boerenmarkt.
Le centre de Bristol est à un peu plus de 16 km et Keynsham, avec ses boutiques, ses restaurants et son marché régulier, se situe entre les deux villes.

Op 10 km afstand ligt de stad Antibes en het is vanuit het Turf Hotel 5 km naar de luchthaven Nice-Côte d'Azur.
Le Turf Hôtel se trouve à 10 km de la ville d'Antibes et à 5 km de l'aéroport de Nice-Côte d'Azur.

Op 2,5 km afstand ligt de stad Tissamaharama. U rijdt in 30 minuten naar het nationaal park Yala.
L'Hotel 4 U se trouve à 2,5 km de la ville de Tissamaharama et à 30 minutes de route du parc national Yala.

Parkeren op het terrein van Akamas Health Farm Spa is gratis. Op 27 km afstand ligt de stad Paphos. Polis bevindt zich op 10 km afstand van Akamas Health Farm Spa.
L'Akamas Health Farm est à 27 km de la ville de Paphos et à 10 km de Polis.

Op 30 minuten rijafstand ligt de stad Pula.
La ville de Pula est située à 30 minutes de route.

Bed Breakfast Demeure du Pareur is gevestigd in een gebouw uit de 18e eeuw, in Villeneuve-Minervois. Op 20 minuten rijafstand ligt de stad Carcassonne, midden in de Languedoc.
Le Bed Breakfast Demeure du Pareur est situé dans un bâtiment datant du XVIIIe siècle à Villeneuve-Minervois, à 20 minutes de route de Carcassonne, en plein cœur du Languedoc.

Daarnaast ligt de stad Fieberbrunn op 3 km rijden en u vindt er winkels en restaurants.
La ville de Fieberbrunn, à 3 km, abrite des boutiques et des restaurants.

Op 5 km afstand ligt de stad Poreč, die beroemd is vanwege de Eufrasiusbasiliek (Werelderfgoed van UNESCO).
La ville de Poreč, célèbre pour sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situe à 5 km. Vous pourrez vous y rendre en empruntant le bus qui s'arrête devant l'établissement.