Traduction de «stad sopron » (Néerlandais → Français) :

Een levensmiddelenwinkel ligt op 500 meter van Sopron Apartman. Een restaurant kan binnen 1 km worden bereikt. Het treinstation bevindt zich op 2,7 km van Sopron Apartman. Fo tér Tuztorony (vuurbewakingstoren) is het symbool van de stad Sopron en is bereikbaar binnen 2.3 km.
Une épicerie se trouve à 500 mètres, tandis qu'un restaurant vous attend à 1 km. La gare est implantée à 2,7 km et la Tour de feu, symbole de la ville de Sopron, est accessible à moins de 2,3 km.

De stad Mörbisch bevindt zich op 5 km afstand en de stad Sopron ligt 20 km verderop.
Mörbisch se trouve à 5 km du Drahteselböck et Sopron est à 20 km.

Sopron Apartman ligt op 2 km van het centrum van de stad en is voorzien van accommodatie met een balkon of een terras, eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een goed uitgeruste keuken.
Situé à 2 km du centre-ville, le Sopron Apartman propose des hébergements indépendants avec un balcon ou une terrasse, une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une cuisine bien équipée.

Het Balf Camping Hotel bevindt zich in Sopron-Balf, op 500 meter van het thermale bad van de stad, en biedt gratis WiFi, een ruime tuin, een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Sopron-Balf, à 500 mètres des thermes, le Balf Camping and Hotel possède un grand jardin, un restaurant et une piscine extérieure ouverte en saison.

Het Palatinus Hotel is te vinden in het historische centrum van Sopron, dicht bij het symbool van de stad: de vuurtoren Tűztorony. Het bevindt zich ook op slechts 100 meter van de conferentiezaal Liszt Ferenc.
Le Palatinus Hotel se trouve en plein centre historique, à proximité du symbole de la ville, le Tűztorony (la « Tour de Feu ») et à seulement 100 mètres de la salle de conférences de Liszt Ferenc.

Dit hotel uit 1893 is het oudste hotel in Sopron en ligt in het centrum van deze historische stad.
Construit en 1893, le BEST WESTERN Pannonia Hotel est le plus ancien hôtel de Sopron.