Vertaling van "stad hier bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het chique Hotel Sybharis vormt het perfecte toevluchtsoord in het historische, bruisende en veelkleurige centrum van Mexico-stad. Hier bevindt u zich op een ideale loctie, vlak bij mooie pleinen, fraaie winkels en leuke eetgelegenheden.
Placé au cœur de la ville cosmopolite et historique de Mexico ainsi qu'idéalement situé à proximité de places magnifiques, de magasins et de restaurants, cet élégant hôtel vous propose le lieu d'évasion idéal dans une métropole animée.

Vanaf het balkon kijkt u uit op de stad. Hier bevindt u zich op 900 meter afstand van de thermale baden Gellért en de citadel van Boeda.
L'appartement est à 900 mètres des thermes Gellért et de la Citadelle.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
L'Hotel Continental Saigon jouit d'un emplacement pratique dans le centre d'Hô-Chi-Minh-Ville. Il se trouve à quelques minutes de marche de la plupart des grandes attractions de la capitale et offre un accès facile à des festivals et autres évènements.

Art Nouveau Hostal in Punta Arenas beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi. Hier bevindt u zich op 300 meter afstand van het belangrijkste plein van de stad.
Situé à 300 mètres de la place principale de Punta Arenas, l'Art Nouveau Hostal propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hier bevindt u zich op een centrale locatie, bij de belangrijkste wandelboulevard van de stad en op 1 km afstand van het centraal station van Passau.
Il vous accueille à côté du principal boulevard piéton de la ville, à 1 km de la gare centrale de Passau.

Hier bevindt u zich aan de kust en 30 minuten ten zuiden van de stad Rome.
Il se situe sur la côte, à 30 minutes au sud de Rome.

In dit hotel zijn chique designkamers beschikbaar. Hier bevindt u zich op slechts 15 minuten rijafstand van de stad Venetië.
Il abrite également un restaurant à la carte et Venise est à seulement 15 minutes en voiture.

The Sanctuary House Hotel ligt in het iconische district Westminster van de stad Londen. Hier bevindt u zich op nog geen 5 minuten loopafstand van de oude kathedraal Westminster Abbey, de beroemde Houses of Parliament en de toren Big Ben.
Situé dans le quartier typique de Westminster à Londres, l'établissement The Sanctuary House Hotel se trouve à moins de 5 minutes de marche de l'abbaye de Westminster, du célèbre Parlement et de Big Ben.

Het Avantgarde restaurant bevindt zich op de bovenste verdieping en heeft een panoramisch uitzicht over de stad. Hier kunt u genieten van Internationale en traditionele Roemeense gerechten.
Offrant une vue panoramique sur la ville, le restaurant Avantgarde situé à l'étage supérieur vous servira des plats traditionnels roumains et internationaux. En outre, vous pourrez commander des cocktails et des collations au bar Amber, qui se trouve dans le hall.

Posada Mexico ligt op een centrale locatie, direct aan het strand van Zipolite. Hier bevindt u zich 10 minuten rijafstand van de stad Mazunte. Op 5 km afstand kunt u het Puerto Ángel-strand bezoeken.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la plage de Zipolite, le Posada Mexico se situe à 10 minutes de route de la ville de Mazunte et à 5 km de la plage de Puerto Ángel.