Traduction de «stad en ontdek » (Néerlandais → Français) :

Wandel naar de stad en ontdek de levendige sfeer in de kroegen en de culturele hoogtepunten van Leipzig, zoals de concertzaal Gewandhaus.
Vous pourrez rejoindre la ville à pied et explorer les pubs animés ainsi que les attractions culturelles de Leipzig, telles que la salle de concert Gewandhaus.

Bewonder de historische gebouwen in het nabijgelegen centrum van de stad, of ontdek de schilderachtige meren en fietspaden van Brandenburg.
Vous pourrez admirer les bâtiments historiques dans le centre-ville situé à proximité ou découvrir les lacs pittoresques et les pistes cyclables de Brandebourg.

Wandel door de knusse steegjes van de stad en ontdek de traditionele gebouwen en kleurrijke winkels.
Vous pourrez vous promener dans des rues pavées de la ville et découvrir ses bâtiments traditionnels et ses boutiques colorées.

Ontdek de historische schatten van deze prachtige stad of trek erop uit naar het prachtige natuurreservaat De Gavers.
Pendant votre séjour, vous pourrez découvrir les trésors historiques de la ville ou vous aventurer un peu plus loin, dans la superbe réserve naturelle De Gavers.

De mooie stad Wernigerode is zeker een bezoek waard. Of trek er te voet of op de fiets op uit en ontdek het Harzgebergte en de bossen.
Vous pourrez également découvrir la superbe ville de Wernigerode et explorer les montagnes et les forêts environnantes du Harz à pied ou en vélo.

Ontdek deze Patagonische stad en de omgeving, zoals het natuurreservaat Coyhaique op 3 km afstand en het uitkijkpunt Coyhaique op 5 km van het hotel.
Durant votre séjour à l'Hotel Los Ñires, vous aurez l'occasion d'explorer cette superbe ville de Patagonie. Vous serez notamment à seulement 3 km de la réserve nationale de Coyhaique et à 5 km du belvédère de la ville.

Ontdek deze betoverende stad, waar Europa en Azië samenkomen.
Découvrez cette ville enchanteresse, où l'Europe et l'Asie se rencontrent.

Ontdek de stad van Versailles met haar paleis, de koninklijke stallen en het lokale antieke gebied.
Vous découvrirez la ville de Versailles avec son château, ses écuries royales et son quartier des antiquaires.

Kom tot rust op het strand en in het kristalheldere water van de zee of ontdek de rijke tradities van de stad Korcula met de indrukwekkende architectuur uit de Renaissance.
Lors de votre séjour, vous apprécierez de vous détendre sur la plage ou dans la mer cristalline. Vous pourrez également explorer Korčula et son impressionnante architecture Renaissance, reflétant une tradition très riche.

Probeer zeker een dag in de middeleeuwse stad Turckheim door te brengen en ontdek daar de historische Porte de France, naast de Auberge de la Comtesse.
Ne manquez pas de passer une journée dans la ville médiévale de Turckheim et de découvrir l'historique Porte de France située près de l'Auberge de la Comtesse.