Traduction de «stad en omgeving » (Néerlandais → Français) :

Vakantiewoningen gelegen aan de zuidkant van een heuvel in de stad Bad Peterstal, met een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en omgeving. U verblijft in een modern 2-kamer appartement.
À flanc de coteau, au sud, dans la ville de Bad Peterstal, le Ferienwohnung Christa propose un appartement deux pièces, qui offre des vues panoramiques sur la ville.

Maak gebruik van de huurfietsen van hotel om de stad en omgeving te verkennen, of maak gebruik van de uitstekende busverbindingen.
Vous pourrez louer un des vélos disponibles à l'hôtel, afin d'explorer la ville et ses environs, ou bien profiter des excellentes connexions avec le réseau de bus.

Hotel Beranek ligt op loopafstand van de historische binnenstad en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar de stad en omgeving.
Situé à seulement quelques minutes de marche de la Vieille Ville de Prague, l'hôtel bénéficie également d'un excellent accès aux transports pour visiter la ville et ses environs.

Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en is goed aangesloten op het openbaar vervoer door de hele stad en omgeving.
Bénéficiant de l'excellent réseau de transports en commun offrant un accès rapide vers tous les quartiers de la ville et ses environs, l'hôtel offre un excellent rapport qualité / prix.

Het busstation biedt snel en direct toegang tot de hele stad, de omgeving en het vliegveld.
L'arrêt de bus offre un accès rapide et pratique vers toute la ville, toute la région et l'aéroport.

Dit hotel biedt kamers met luxe badjassen en een prachtig uitzicht over de stad en omgeving.
Offrant une vue panoramique sur la ville et sur le quartier, cet hôtel propose des chambres dotées de peignoirs moelleux.

De bezienswaardigheden in de stad en omgeving zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een nabijgelegen bushalte.
Un arrêt de bus à proximité vous permettra de rejoindre les quatre coins de la ville.

Gasten kunnen gratis een fiets gebruiken en de stad en omgeving op hun gemak verkennen.
Vous pourrez emprunter gratuitement un vélo et partir à la découverte de la ville et des environs.

Bij het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie kunt u terecht voor stadsplattegronden en informatie over de stad en omgeving.
Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des cartes et des informations sur la ville et ses environs.

U hoeft alleen maar naar het metrostation Termini en de bushalte te lopen en de hele stad en omgeving ligt binnen je bereik.
Vous pourrez vous rendre à la station de métro Termini et à l'arrêt de bus à pied, et toute la ville et ses environs seront à vous.