Traduction de «stad en heeft een eigentijds ontwerp dat moderniteit » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan de rand van de stad en heeft een eigentijds ontwerp dat moderniteit, comfort en kwaliteit combineert.
Situé à l'entrée de la ville de Bourges, notre hôtel possède un design contemporain alliant modernité, confort et qualité.

Uw kamer in Hotel di Varese heeft houten vloeren, licht beddengoed en een eigentijds ontwerp.
Votre chambre au Di Varese, dotée de parquet et d'un design contemporain, propose un linge de lit délicat.

Het chalet heeft een alpinestijl evenals een eigentijds ontwerp en is volledig uitgerust met een keuken, een eetkamer, een woonkamer en 5 slaapkamers met eigen badkamers.
Doté d'une décoration à la fois alpine et contemporaine, le chalet est entièrement équipé avec une cuisine, un coin repas, un salon et 5 chambres pourvues d'une salle de bains privative.

De riad heeft een traditioneel ontwerp en een dakterras met uitzicht op de stad. Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Ce riad au design traditionnel propose une connexion Wifi gratuite et un toit-terrasse avec vue sur la ville.

Het heeft 141 kamers en 30 suites met een innovatief ontwerp dat comfort, moderniteit en luxe combineert.
Face à la mosquée Hassan II, l'hôtel propose 141 chambres et 30 suites au design innovant, conjuguant confort, modernité et luxe.