Vertaling van "stad en direct " (Nederlands → Frans) :

Dit hostel biedt goedkope accommodatie in de Beierse stad Würzburg, direct tegenover het centraal station en op korte loopafstand van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van de stad.
L'auberge de jeunesse Babelfish propose un hébergement économique dans la ville bavaroise de Wurtzbourg, juste en face de la gare principale et à quelques pas de toutes les principales attractions de cette ville historique.

Het 3-sterrenhotel Kolonna Rezekne ligt in het centrum van de Oost-Letse stad Rezekne, direct aan de oever van de rivier Rezekne.
Le Kolonna Hotel Rezekne est un hôtel 3 étoiles du centre de Rezekne, ville située dans l'est de la Lettonie, au bord de la rivière Rezekne.

Mykonos Kosmoplaz Beach Resort Hotel heeft een gunstige ligging, op 3 km van de stad Mykonos, direct aan het Platis Yialos-strand met het eco-label de Blauwe Vlag.
Le Mykonos Kosmoplaz Beach Resort Hotel bénéficie d'une situation privilégiée sur la plage Pavillon bleu de Platis Yialos, à 3 km de la ville de Mykonos.

Geniet vanaf uw comfortabele bed van het uitzicht op het Parc LaFontaine, het derde grootste park in de stad, welke direct aan de overkant van de straat is gelegen.
Admirez la vue sur le Parc La Fontaine, troisième plus grand parc de la ville, qui est situé juste de l'autre côté de la rue, tout en vous relaxant dans le confortable lit avec couette et oreillers en duvet.

Het hotel ligt op 2 km van het centrum van de stad en direct aan de oever van het Ciuperca-meer.
Le centre-ville se trouve à 2 km et l'hôtel est installé directement sur la rive du lac Ciuperca.

Dit driesterrenhotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van de stad Limburg, direct aan de rivier de Lahn. Het heeft een heerlijk terras aan het water en u kunt hier gratis gebruikmaken van draadloos internet.
À la lisière de la vieille ville de Limbourg, directement sur la rivière Lahn, l'Hotel Nassauer Hof est un établissement 3 étoiles qui possède une jolie terrasse près de la rivière, ainsi que l'accès gratuit à Internet.

Dit hotel ligt in de stad Adler, direct aan het Kudepsta-strand aan de kust van de Zwarte Zee. Het beschikt over een zwembad, biljart en tafeltennis.
Donnant directement sur la plage de Kudepsta sur la côte de la mer Noire dans la ville d'Adler, le Palma Hotel vous propose une piscine, des billards et une table de ping-pong.

Het Aeolis ligt in de stad en direct aan de kustweg die het centrale plein met de haven verbindt.
L'Aeolis bénéficie d'un emplacement idéal dans la ville, sur la route du littoral reliant la place principale au port.

Op het centrale marktplein in de stad, dat direct voor het paleis ligt, kunt u verse boodschappen halen.
Vous pourrez acheter des produits frais au marché central de la ville, qui se trouve juste avant le palais.

Het heeft een centrale ligging in de historische stad Jena, direct naast de universiteit.
Il bénéficie d'un emplacement central dans la ville historique d'Iéna, juste à côté de l'université.