Traduction de «stad chania waar » (Néerlandais → Français) :

Het Nirvana bevindt zich op 35 km van de levendige stad Chania, waar u het Archeologisch Museum kunt bezoeken.
Le Nirvana se trouve à 35 km de la ville animée de La Canée et de son musée archéologique.

In de stad Chania vindt u cafés en tavernes aan de kust, waar Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
Dans la ville de La Canée, vous trouverez des cafés et des tavernes sur le front de mer, servant des spécialités crétoises.

De oude stad Chania en de Venetiaanse haven liggen op 1 km. De deelgemeente Nea Chora heeft verschillende bars, winkels en traditionele tavernes waar zeevruchten geserveerd worden.
La vieille ville de La Canée et le port vénitien sont situés à un kilomètre. Le quartier de Néa Chora abrite des bars, des boutiques et des tavernes traditionnelles proposant des plats de fruits de mer.

Het personeel kan een huurauto regelen naar de belangrijkste stad Chania (8 km), waar de Venetiaanse haven ligt, op 8 km. Verder kunt u gratis een fiets lenen en parkeren op het terrein.
Le personnel peut organiser un service de location de voitures qui vous permettra d'explorer la ville principale de La Canée avec le port vénitien, à 8 km. Des vélos et un parking sont disponibles gratuitement sur place.

Het hotel ligt 18 km ten westen van de pittoreske stad Chania, op een locatie waar u zowel kunt genieten van de schoonheid en rust van Kreta als van de charme van de oude Venetiaanse stad.
Installé à 18 km à l'ouest de la ville de La Canée, l'emplacement de l'hôtel allie la beauté et la tranquillité de l'archipel crétois avec le charme de la vieille ville vénitienne.