Traduction de «stad biedt winkels » (Néerlandais → Français) :

De stad biedt winkels en galeries, alsook een scala aan watersporten.
La ville abrite de nombreux magasins et galeries et propose également plusieurs sports nautiques.

De marktstad Inverurie ligt aan de oevers van de rivier Don en de rivier Ury. De stad biedt winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder St Andrew's Parish Church en een maandelijkse Farmer's Market.
Bordé par les rivières Don et Ury, le bourg d'Inverurie comprend des commerces et des attractions historiques, notamment l'église paroissiale St Andrew et un marché fermier mensuel.

De stad biedt niet alleen veel monumenten, maar ook tal van winkels en recreatieve faciliteiten voor alle leeftijdsgroepen. De omgeving van de stad is ook prachtig.
En plus des monuments locaux et des paysages magnifiques, vous trouverez de nombreuses installations commerciales et de loisirs pour tous les groupes d'âge.

De stad biedt een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels op minder dan 5 minuten lopen.
En ville, vous trouverez divers restaurants, bars et magasins à 5 minutes de marche.

Sofitel Chengdu Taihe biedt 5-sterrenaccommodatie aan de rivier de Funan, in het centrum van de stad met winkels in de buurt.
Proposant des hébergements 5 étoiles, au bord du fleuve Funan, le Sofitel Chengdu Taihe se situe dans le centre-ville, à proximité d'un quartier commerçant.

De stad biedt diverse historische bezienswaardigheden, ambachtelijke winkels en restaurants en verbindt de Ring of Kerry met de Ring of Beara.
La ville regorge de sites historiques, de petites boutiques d'artisanat ainsi que de restaurants et relie l'Anneau du Kerry à la péninsule de Beara.

De 13e-eeuwse kathedraal van Salisbury ligt op slechts 8 minuten rijden van de Hillside BB en de stad biedt een verscheidenheid aan restaurants, cafés en winkels, evenals bloeiende kunst en cultuur.
La cathédrale du XIIIe siècle de Salisbury est accessible en 8 minutes de route de l'établissement. Cette ville possède un large éventail de restaurants, de pubs et de boutiques et vous pourrez aussi découvrir des arts florissants et une scène culturelle.

De stad biedt bezoekers winkels en bezienswaardigheden, op slechts 300 meter afstand.
La ville, à seulement 300 mètres, compte des magasins et des sites d'intérêt.

In Naxos-stad ligt op 17 km afstand en biedt winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants.
Le Finikas Hotel est érigé à 17 km de la ville de Naxos, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement nocturne.

De stad biedt een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
La ville compte un grand choix de restaurants, de bars et de boutiques.