Vertaling van "staat in fraai " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kilmore staat in fraai aangelegde tuinen en ligt in het hart van met merengebied van Ierland, waar het comfortabele kamers biedt, evenals een restaurant en 2 cafés.
Situé dans des jardins paysagers attrayants, l'Hotel Kilmore se trouve au cœur du Lake District en Irlande. Il propose des chambres confortables, un restaurant et 2 bars.

“Het gebouw waarin het hotel is gevestigd, staat op de Britse monumentenlijst. Het is een groots, Italiaans aandoend landhuis uit de 18e eeuw, op 3,2 hectare privégrond met fraai vormgegeven tuinen.
“Découvrez le Mercure Burton Upon Trent Newton Park, édifice classé, un manoir de campagne de style italien installé dans un parc privé de plus de 3 hectares avec jardins paysagers.

De accommodatie staat op de National Heritage-lijst en is fraai gerenoveerd. De gebouwen en natuurlocaties zijn onderdeel van The Retreat en het conferentiecentrum.
Hébergement somptueusement rénové dans le respect du patrimoine national. Le centre de retraite et de conférence intègre les bâtiments d'origine et les sites environnementaux.

Er staat fraai Siciliaans meubilair in iedere kamer. Sommige kamers hebben een balkon.
Elles présentent un mobilier sicilien raffiné, certaines possédant également un balcon.