Traduction de «staat het busstation » (Néerlandais → Français) :

De historische binnenstad van Split ligt op 25 km afstand. Hier vindt u het Paleis van Diocletianus dat ook op de Werelderfgoedlijst staat. Het busstation van Trogir bevindt zich op 300 meter van Roso Rooms.
La ville historique de Split, où se trouve le palais de Dioclétien classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 25 km. La gare routière de Trogir est située à 300 mètres de l'établissement.

Het bevindt zich op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Chamonix. Op slechts 10 meter staat een busstation, waar elk uur een bus vertrekt naar de pistes.
Vous rejoindrez le centre-ville de Chamonix en 5 minutes de route. Un arrêt de bus, situé à seulement 10 mètres et desservi toutes les heures, vous permettra de vous rendre jusqu'aux pistes de ski.

De oude binnenstad van Riga staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 1,5 km van het hostel. De centrale trein- en busstations bevinden zich op slechts 21 minuten lopen van Best Hostel.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la vieille ville de Riga se situe à moins de 1,5 km. Les gares ferroviaires et routières principales se trouvent à seulement 21 minutes de marche.

Het Magnus Hotel staat naast het belangrijkste busstation van Kaunas en beschikt over kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé à côté de la gare routière principale de Kaunas, l'hôtel Magnus propose des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

In Split, op 20 km van Hotel Diadem, vindt u het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, en de belangrijkste haven van Dalmatië, waar boten vertrekken naar talrijke eilanden. Er is een busstation op 1 km afstand.
La ville de Split se situe à 20 km seulement du Diadem Hotel. Celle-ci accueille le palais de Dioclétien, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que le port principal de Dalmatie desservant de nombreuses îles.

Op 400 meter staat een bushalte met verbindingen naar het dorp en de veerhaven. Het centrale busstation ligt op 2 km afstand.
Un arrêt de bus local, qui dessert plusieurs endroits de la ville et la gare maritime, vous attend à seulement 400 mètres. La gare routière principale est implantée à 2 km.

In het centrum van Split vindt u het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, het centraal busstation en de haven. Het centrum ligt op 7 km van het Rajič.
Le palais de Dioclétien, un site protégé par l'UNESCO, la principale gare routière et l'embarcadère des ferries sont situés dans le centre de Split, à 7 km de la propriété.

Het Apartments Villa Lili ligt op 800 meter van de veerhaven van Umag en op 1 km van het centrale busstation. Het is 60 km naar Rovinj en 30 km naar de stad Poreč, die bekend staat om de door UNESCO beschermde Euphrasiusbasiliek. Pula, met zijn luchthaven en de oude Romeinse Arena, ligt op 80 km van de accommodatie.
L'embarcadère des ferries d'Umag se trouve à 800 mètres et la gare routière principale est à 1 km. Poreč, connue pour sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situe à 30 km et Rovinj est à moins de 60 km. Pula, son aéroport et son arène romaine antique, sont à 80 km du Villa Lili Apartments.

Er staat een bushalte in Sklárna op 500 meter van het pension en u vindt ook een busstation op 2 km afstand.
Un arrêt de bus est disponible à Sklárna, à 500 mètres, tandis que la gare routière se trouve à 2 km.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le parc forestier Zlatni Rt, idéal pour pratiquer la randonnée pédestre et à vélo, se situe à moins de 4,5 km. Un port reliant Rovinj à Venise est accessible à 3 km. La gare routière principale est située à 1,5 km, tandis que vous atteindrez Poreč et sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO après 34 km de route.