Vertaling van "staat dit moderne complex heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Zeus ligt op slechts een paar minuten lopen van het historische centrum van Mérida, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Dit moderne complex heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en grote tuinen.
L'Hotel Zeus vous accueille à quelques minutes à pied du centre-ville historique de Mérida, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce complexe moderne possède une piscine extérieure ouverte en saison et de spacieux jardins.

Dit moderne complex heeft binnen- en buitenzwembaden.
Ce complexe moderne possède des piscines intérieure et extérieure.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging aan het einde van de populaire Rote Strasse in het historische centrum van Flensburg. Het staat garant voor een vriendelijke sfeer en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
L'Hotel am Rathaus jouit d'une situation centrale dans la ville historique de Flensbourg, à l'extrémité de la très appréciée rue Rote Strasse. Vous apprécierez l'accueil chaleureux et les chambres confortables dotées d'équipements modernes de cet établissement contemporain.

Apartamentos Benal Beach staat 300 meter van het strand Santa Ana. Het complex heeft een fitnessruimte, een spa en 4 seizoensgebonden buitenzwembaden met glijbanen.
Située à 300 mètres de la plage de Santa Ana, la résidence Benal Beach dispose d'une salle de sport, d'un spa et de 4 piscines extérieures avec toboggans, ouvertes en saison.

In de moderne kamers heeft u draadloos internet en eigen badkamervoorzieningen. Ook kunt u internetten bij de receptie, waar een computer staat.
Il constitue un lieu tranquille où séjourner lors de votre visite de Berlin. Modernes et dotées d'une salle de bains privative, ses chambres comportent un accès Internet Wifi.

Reusa Apartments ligt naast het prachtige Reusaer Wald en beschikt over moderne appartementen met een goed uitgeruste kitchenette. Het complex heeft een rustige binnenplaats met een tuin en een barbecue.
Situés à côté de la jolie forêt de Reusaer, les appartements modernes du Reusa Apartments disposent d'une kitchenette bien équipée et d'un jardin calme dans une cour avec barbecue.

Het complex heeft tevens een moderne lounge met een pooltafel.
Un salon contemporain équipé d'une table de billard est également à votre disposition sur place.

Bella Vista Appartements ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Schladming, op 5 minuten lopen van de skipistes van het skigebied Planai, en beschikt over modern ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een vaatwasser. Het complex heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Bella Vista Appartements vous accueille à seulement 3 minutes du centre-ville de Schladming et à 5 minutes des pistes de ski de Planai, le tout à pied. Il vous propose des logements modernes comportant une cuisine ou une kitchenette entièrement équipées incluant un lave-vaisselle. Une connexion Wifi et un parking privé sont disponibles gratuitement sur place.

Het complex heeft moderne voorzieningen en vormt de perfecte uitvalsbasis voor een ski- of zomervakantie.
Proposant également des installations modernes, ce complexe constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances de sport d'hiver ou pour un séjour estival.

Dit complex heeft moderne appartementen met een gemeenschappelijk zwembad.
Ce complexe propose des appartements modernes avec accès à une piscine commune.