Traduction de «staan van verschillende » (Néerlandais → Français) :

Daar staan ook verschillende regionale en internationale gerechten op het menu.
Celui-ci propose par ailleurs une grande variété de plats internationaux et locaux.

Er staan ook verschillende heerlijke visspecialiteiten op het menu. U kunt een potje tafeltennis spelen en ontspannen in het solarium of de tuin.
Vous pourrez jouer au ping-pong et vous détendre dans un solarium ou dans le jardin.

Gourmet Adventures" is een speciaal menu van de accommodatie, waarop de menu's staan van verschillende restaurants.
Le « Gourmet Adventures » est un menu spécial disponible sur place qui comprend les menus des différents restaurants.

Op het uitgebreide menu staan 46 verschillende maaltijden per dag en 2 themadiners: een Italiaanse en een traditioneel Bulgaarse avond.
Le menu varié propose 46 mets différents par jour ainsi que 2 dîners thématiques - la nuit italienne et la nuit traditionnelle bulgare.

Van maandag tot zaterdag kunt u kiezen uit dagschotels en er staan ook verschillende soorten gegrild vlees en verse vis op het menu.
Vous pourrez choisir entre des plats du jour du lundi au samedi et savourer également différents types de viandes grillées ou de poissons frais.

Op het menu staan talloze verschillende gerechten. Voor een verfrissend drankje kunt u terecht bij de bar naast het zwembad.
Des boissons rafraîchissantes sont servies au bar de la piscine.

Er zijn 4 buffetrestaurants waar gerechten uit verschillende internationale keukens op het menu staan. Zo kunt u onder meer genieten van Thaise en Italiaanse specialiteiten en vis- en schelpdiergerechten.
Les 4 restaurants buffets de l'hôtel servent une variété de plats internationaux, notamment des spécialités thaïlandaises et italiennes ainsi que des fruits de mer.

Er zijn verschillende binnen- en buitenzwembaden, Finse en aromasauna's, stoombaden, massages en medische behandelingen, die garant staan voor de ultieme ontspanning.
L'établissement possède plusieurs piscines intérieures et extérieures, des saunas finlandais et aromatiques, ainsi que des hammams.

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
L'établissement propose deux restaurants : le Taishi, grill japonais teppanyaki, et Le Pavillon qui sert une cuisine internationale de saison dans une salle panoramique.

In restaurant Cipriani staan uitstekende Italiaanse gerechten op het menu en voor verschillende drankjes kunt u terecht in de pianobar Copacabana.
Vous pourrez déguster de savoureux plats italiens au restaurant Cipriani, et une sélection de boissons est disponible au piano-bar du Copacabana.