Traduction de «staan ligstoelen waar » (Néerlandais → Français) :

In de tuin staan ligstoelen waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Dans le jardin, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues ou vous baigner dans le petit étang.

Aan boord vindt u een massageruimte, en op het zonnedek staan ligstoelen waar u zich kunt ontspannen.
Le navire possède une salle de massage ainsi que des chaises longues sur la terrasse pour se détendre.

Rondom het zonneterras in de tuin staan ligstoelen waar u kunt ontspannen in de zon.
Durant votre séjour, vous pourrez vous asseoir et vous détendre dans l'oliveraie ou dans le jardin ou encore profiter des quelques rayons de soleil sur les chaises longues de la terrasse bien exposée.

Op het zonneterras van Apartamentos Lido staan ligstoelen en parasols waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Des transats et des parasols sont fournis gratuitement sur la terrasse ensoleillée de l'Apartamentos Lido.

In de grote tuin staan ligstoelen. Er is een terras met meubilair aanwezig waar u kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht op het berglandschap.
Vous pourrez vous détendre dans le vaste jardin muni de chaises longues et sur la terrasse meublée de transats, tout en admirant le paysage de montagne environnant.

Rondom het zwembad staan veel ligstoelen waar u heerlijk kunt genieten van een drankje.
Vous trouverez de nombreuses chaises longues autour de la piscine où vous pourrez boire un verre.

In de tuin staan ligstoelen en parasols waar u gebruik van kunt maken.
Des chaises longues et des parasols sont disponibles dans le jardin, ce qui vous permettra de vous détendre.

Rondom het zwembad staan ligstoelen en er is een prieel, waar u heerlijk in de schaduw kunt ontspannen.
La piscine comprend des chaises longues et un belvédère, vous permettant de vous détendre à l'ombre.

Het Istanbul Hotel ligt op slechts 100 meter van het eigen privézandstrand, waar gratis ligstoelen en parasols staan.
L'Istanbul Hotel possède une plage de sable privée accessible à seulement 100 mètres et équipée de chaises longues et de parasols gratuits.

U kunt ontspannende uren doorbrengen op het terras bij het zwembad, waar ligstoelen en parasols staan.
N'hésitez pas en outre à vous détendre sur la terrasse au bord de la piscine où des chaises longues et des parasols sont mis à votre disposition.