Vertaling van "prieel waar " (Nederlands → Frans) :

Verder is er een gemeubileerd terras met een prieel, waar tijdens de zomer het zoete ontbijt wordt geserveerd.
Il possède une terrasse meublée dotée d'un kiosque où le petit-déjeuner sucré est servi en été.

Gili Sari Homestay biedt ook een prieel, waar u kunt ontspannen en uw boek kunt lezen. Tegen een toeslag is er fietsverhuur beschikbaar.
Durant votre séjour, le Gili Sari Homestay met à votre disposition un kiosque où vous pourrez vous détendre et lire un livre. Un service de location de vélos peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

De appartementen beschikken ook nog eens over een volledig ingerichte kitchenette Het hotel heeft een bar en een prieel, waar dagelijks het ontbijt geserveerd wordt.
Les appartements sont également pourvus d'une kitchenette entièrement équipée.

Het pand beschikt over een centraal prieel, waar u kunt genieten van regionale delicatessen, internationale gerechten en cocktails.
L'établissement abrite un kiosque central où vous pourrez déguster des spécialités régionales, des plats internationaux et des cocktails.

Het stijlvolle restaurant met een bar biedt uitzicht op een traditionele Venetiaanse binnenplaats met een prieel, waar u kunt ontspannen en genieten van een drankje of een snack.
L'élégant bar-restaurant offre une vue sur une cour de style vénitien traditionnel avec un kiosque où vous pourrez vous détendre et déguster des boissons ou des collations.

Hier vindt u ook een jacuzzi en een prieel, waar u kunt genieten van massages, een zonneterras en een lounge bar ideaal voor aperitieven.
Vous y trouverez un jacuzzi, une tonnelle sous laquelle sont prodigués des massages, un solarium et un bar lounge, parfait pour prendre un apéritif.

De villa heeft een daktuin met exotische planten, en een prieel waar u kunt genieten van de beroemde zonsondergangen van Bali.
Sur le jardin du toit agrémenté d'un kiosque et de plantes exotiques, vous aurez l'occasion d'admirer un superbe coucher de soleil sur Bali.

Rondom het zwembad staan ligstoelen en er is een prieel, waar u heerlijk in de schaduw kunt ontspannen.
La piscine comprend des chaises longues et un belvédère, vous permettant de vous détendre à l'ombre.

Het Kejora Suites - Designer Boutique Hotel is een waar tropisch toevluchtsoord met een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en een prieel te midden van tropische tuinen.
Le Kejora Suites - Designer Boutique Hotel vous propose de vous évader dans un cadre tropical. Il dispose d'une piscine extérieure bordée de chaises longues ainsi que d'un kiosque au milieu de jardins tropicaux.

De tuin biedt ook een prieel met uitzicht op het riviertje waar gasten kunnen zwemmen of vissen.
Il abrite également un gazébo donnant sur la petite rivière où vous pourrez pêcher et nager.