Vertaling van "square hotel heeft individueel " (Nederlands → Frans) :

Het Herald Square Hotel heeft individueel ingerichte kamers met een kabel-tv met HBO-kanalen en gratis WiFi.
Les chambres du Herald Square Hotel présentent une décoration individuelle et sont équipées d'une télévision par câble avec HBO ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle Square Hotel heeft meer te bieden dan u denkt, met een locatie in het modieuze Kemp Town dicht bij de strandboulevard en aan een onberispelijk plein in regencystijl en voorzien van een tuin.
Le Square Hotel est beaucoup plus qu’un simple établissement hôtelier. Il se caractérise par sa situation dans le quartier à la mode de Kemp Town, sur la promenade et à proximité de la magnifique place et du jardin datant de l’époque de la Régence.

Dit hotel heeft individueel ingerichte kamers met Egyptisch katoenen beddengoed en bedden die speciaal voor Hyatt zijn gemaakt.
L'hôtel Grand Hyatt Melbourne propose des chambres décorées individuellement.

Het Washington Square Hotel heeft een restaurant en een spa. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Ses chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Elke kamer in het Best Western Blue Square Hotel heeft airconditioning, boxspring bedden, flatscreen-tv en thee- en koffieefaciliteiten.
Toutes les chambres de l'hôtel Best Western Blue Square sont climatisées et équipées de lits avec matelas à ressorts, d'une télévision à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Het Royal Hotel heeft individueel ingerichte kamers met antiek meubilair.
Le Royal Hotel propose des chambres à la décoration personnalisée qui comportent des meubles anciens.

Het hotel heeft individueel ingerichte kamers en een bekroond restaurant van Vreni Giger.
L'hôtel Jägerhof propose des chambres décorées de manière unique et un restaurant primé proposant la cuisine du chef Vreni Giger.

Het hotel heeft individueel ingerichte kamers met een traditionele charme en elegant meubilair.
Les chambres à la décoration individuelle de l'hôtel sont dotées d'un charme traditionnel et d'un mobilier élégant.

Het hotel heeft in al zijn gemeenschappelijke ruimtes een romantische sfeer en alle individueel ingerichte kamers beschikken over een uniek karakter.
L'hôtel dégage une ambiance romantique dans tous ses parties communes et chaque chambre présente un décor individuel qui lui confère un caractère unique.

Het hotel is gevestigd in een historisch monument en heeft individueel ingerichte kamers en-suites met alle comfort van een Zwitsers luxehotel, maar met ouderwetse charme.
Il propose en outre un bar sur le toit-terrasse, le Sky Bar, ouvert toute l'année. Aménagées dans un bâtiment historique classé, ses chambres et suites sont décorées individuellement et bénéficient de tout le confort attendu d'un hôtel de luxe suisse, tout en conservant le charme d'antan.