Traduction de «sport spa resort » (Néerlandais → Français) :

Het Riessersee Hotel Sport Spa Resort heeft ruime kamers en-suites met vast internet, satelliettelevisie en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Le Riessersee Hotel Sport Spa Resort dispose de chambres et suites spacieuses avec une connexion Internet par câble, la télévision par satellite, ainsi qu'une salle de bains avec articles de toilette gratuits.

Vitalclass Lanzarote Sports Wellness Resort met een spa biedt 150 kamers met een ingericht balkon.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet appartement avec spa. Vitalclass Lanzarote Sports Wellness Resort propose 150 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé.

In het grote sport- en recreatiecentrum van het Bourbon Atibaia Spa Resort zijn verschillende sportfaciliteiten aanwezig zoals een boogschietbaan, een groot voetbalveld, 2 strandvolleybalvelden en 6 tennisbanen.
Vous pourrez pratiquer une grande variété de sports et de loisirs sur place, notamment du tir à l'arc et profiter d'un authentique terrain de football, de 2 terrains de beach-volley et de 6 courts de tennis.

Het Takolaburi Cultural, Spa Sport Resort bevindt zich aan het zandstrand van Pakarang Cape in Khao Lak.
Le Takolaburi Cultural, Spa Sport Resort se trouve sur les rives sablonneuses du cap Pakarang, à Khao Lak.

Val Blu Resort Hotel Spa Sports wordt gekenmerkt door licht, kleuren, transparantie en de speciale ambiance.
Il bénéficie en outre d'une superbe situation aux abords de la ville de Bludenz. L'établissement Val Hôtel Blu Spa Sports doit son atmosphère unique à la lumière, aux couleurs et aux jeux de transparence utilisés.

Hotel Adler Dolomiti Spa Sport Resort verzorgt een ontbijtbuffet.
Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet.

Ebner's Waldhof am See Resort Spa beschikt over een prachtig wellness-centrum, dat zich uitstrekt over meer dan 4000 m², 2 restaurants met gastronomische gerechten, en een breed scala aan mogelijkheden voor sport en recreatie.
L'Ebner's Waldhof am See Resort Spa dispose d'un magnifique spa, qui s'étend sur plus de 4 000 m², de deux restaurants servant une cuisine gastronomique et d'un large éventail de sports et de loisirs.

In de Los Equipales Sports Bar van Villa del Palmar Beach Resort Spa worden cocktails geschonken.
Vous pourrez également siroter des cocktails au café des sports Los Equipales.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Les appartements font partie du Spa Sport Resort Sveti Martin qui inclut un hôtel 4 étoiles dont les installations sont accessibles moyennant des frais supplémentaires.

Het exclusieve resort heeft een oppervlakte van 550 hectare en biedt u maar liefst 3 wedstrijdgolfbanen, een luxe spa, 28 tennisbanen, vele verleidelijke restaurants en diverse andere sport- en vrijetijdsvoorzieningen voor jong en oud.
Ce complexe haut de gamme de 550 hectares comprend 3 parcours de golf, un spa de luxe, 28 courts de tennis, un choix varié de restaurants et une foule d'autres installations sportives et de loisirs pour tous les âges.