Vertaling van "sport biedt gezellige " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sport biedt gezellige en aangename kamers met een prachtig uitzicht en een lcd-tv.
L'Hotel Sport propose des chambres confortables et agréables qui offrent une belle vue.

Dit hotel biedt gezellige kamers in de buurt van het centrum van Bad Grund, naast een modern sport- en spacomplex.
Le Parkhotel Flora propose des chambres confortables à proximité du centre de Bad Grund, juste à côté d'un complexe sportif et thermal moderne auquel vous accéderez gratuitement pendant votre séjour.

Het gezellige Sport Lodge Klosters wordt beheerd door een gezin en biedt u een comfortabele lounge met een open haard. Het heeft prachtig uitzicht op de berg Gotschna'. s Ochtends staat een royaal, gezond en bovendien gratis ontbijtbuffet klaar.
L'hôtel familial et douillet Sport Lodge Klosters dispose d'un confortable salon avec cheminée et offre une superbe vue sur le mont Gotschna. Un petit déjeuner buffet copieux et sain est proposé gratuitement.

Het Furtners Sport- Genusshotel ligt in Pertisau, aan de fairway van de 1e hole van Golf Landclub Achensee. Het biedt een restaurant, een gezellige lounge, een wijnkelder, een drivingrange en een chipping- en puttinggreen.
À Pertisau, sur le fairway du premier trou du Golf Landclub Achensee, l'établissement Furtners Sport- Genusshotel propose un restaurant, un salon confortable, une cave à vin, un practice, un chipping et putting green.

Dit door familie beheerde 3-sterrenhotel en restaurant in Leißling biedt een gezellige uitvalsbasis voor sport en ontspanning in de schilderachtige regio Saale-Unstrut.
Situé à Leißling, cet hôtel-restaurant 3 étoiles à la gestion familiale constitue un pied-à-terre confortable pour pratiquer des activités sportives et passer des moments de détente, dans la pittoresque région de la Saale-Unstrut, qui abrite de vastes vignobles et des châteaux historiques.

Hotel Santika Kelapa Gading is gelegen op het terrein van de Kelapa Gading Sports Mall in Jakarta. Het hotel biedt moderne en gezellige kamers, vergader- en banketfaciliteiten, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans la ville de Djakarta, au sein du Kelapa Gading Sports Mall, l'hôtel Santika Kelapa Gading propose des hébergements confortables et modernes, des salles de réunion/banquet, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits sur place.

Dit familievriendelijke hotel biedt een gezellige uitvalsbasis voor sport en ontspanning in Kirchdorf, een idyllisch stadje tussen de meren Dümmer See en Steinhuder in Neder-Saksen.
Cet hôtel familial constitue un pied-à-terre idéal pour les activités sportives et de détente à Kirchdorf, une ville idyllique entre les lacs de Dümmer See et de Steinhuder Meer, en Basse-Saxe.