Traduction de «gezellige sport » (Néerlandais → Français) :

Het gezellige Sport Lodge Klosters wordt beheerd door een gezin en biedt u een comfortabele lounge met een open haard. Het heeft prachtig uitzicht op de berg Gotschna'. s Ochtends staat een royaal, gezond en bovendien gratis ontbijtbuffet klaar.
L'hôtel familial et douillet Sport Lodge Klosters dispose d'un confortable salon avec cheminée et offre une superbe vue sur le mont Gotschna. Un petit déjeuner buffet copieux et sain est proposé gratuitement.

De gezellige, uitnodigende kamers van Sport Kurhotel Bad Moos hebben moderne voorzieningen, waaronder een satelliet-tv.
Vous séjournerez dans une chambre chaleureuse et accueillante, dotée d'équipements modernes tels qu'une télévision par satellite.

Geniet van de perfecte combinatie van ontspannende wellnessbehandelingen, frisse berglucht en gezellige, moderne kamers bij het Sport Kurhotel.
Le Sport Kurhotel Bad Moos propose la combinaison parfaite entre des soins de bien-être relaxants, l'air frais de la montagne et des chambres confortables modernes.

Hotel Sport biedt gezellige en aangename kamers met een prachtig uitzicht en een lcd-tv.
L'Hotel Sport propose des chambres confortables et agréables qui offrent une belle vue.

De Sports Bar serveert lichte snacks, koffie en bier in een gezellige, vrolijke sfeer.
Le bar des sports sert des collations légères, du café et de la bière dans une atmosphère divertissante et animée.

Het Furtners Sport- Genusshotel ligt in Pertisau, aan de fairway van de 1e hole van Golf Landclub Achensee. Het biedt een restaurant, een gezellige lounge, een wijnkelder, een drivingrange en een chipping- en puttinggreen.
À Pertisau, sur le fairway du premier trou du Golf Landclub Achensee, l'établissement Furtners Sport- Genusshotel propose un restaurant, un salon confortable, une cave à vin, un practice, un chipping et putting green.

The George Hotel ligt in het centrum van Whitby, en beschikt over 2 gezellige bars met Sky Sports, BT Sport en ESPN op grote schermen.
Situé dans le centre de Whitby, le George Hotel possède deux bars animés diffusant les chaînes Sky Sports, BT Sport et ESPN sur de grands écrans.

Daarnaast is er een gezellige bar aanwezig in Hotel Bigger Hof, genaamd Braustube, met een tv waarop Sky Sports-zenders te zien zijn.
Le chaleureux bar Braustube est équipé d'une télévision avec les chaînes Sky Sports.

In de gezellige lounge van de lobby kunt u een drankje drinken en het laatste (sport)nieuws kijken op tv.
Vous pourrez également prendre un verre dans le cadre accueillant du salon du hall en suivant les informations ou un événement sportif à la télévision.

U kunt genieten van drankjes en Berlijnse snacks op het terras en in de gezellige bar met een tv met Sky Sports-kanalen.
Vous pourrez déguster des boissons et des collations typiques de Berlin sur la terrasse ou dans le bar de l'établissement, qui diffuse les chaînes sportives Sky.