Traduction de «split naar delux villa » (Néerlandais → Français) :

Tot slot is de afstand naar de luchthaven van Split naar Delux Villa Hedonica 80 km.
L'aéroport de Split se trouve à 80 km du Villa Hedonica.

Het personeel van de Villa Vrbat staat altijd voor u klaar om excursies en uitstapjes naar nationale parken en naar Trogir, Split, Primosten, Sibenik of Salona voor u te organiseren.
Le personnel de la Villa Vrbat restera à votre disposition pour organiser des excursions et des voyages dans les parcs nationaux ainsi que dans les villes de Trogir, Split, Primosten, Sibenik ou Salona.

Villa Manus ligt in het centrum van Split, op 250 meter van de noordelijke stadspoort die naar het Paleis van Diocletianus leidt, een monument dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Dans le centre de Split, le Villa Manuš se situe à 250 mètres de la porte nord de la ville menant au palais de Dioclétien, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Villa Domina bevindt zich op 700 meter van het belangrijkste bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar dagelijks veerboten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken.
La principale gare routière et ferroviaire ainsi que le port des ferries de Split, qui permet de se rendre tous les jours vers les îles voisines, sont à seulement 700 mètres.

Het belangrijkste bus- en treinstation van Split, met verbindingen naar de luchthaven, ligt op 300 meter afstand van Villa Spaladium.
Vous trouverez à 300 mètres de l'établissement la gare routière et ferroviaire de Split ainsi que des liaisons pour l'aéroport.

Villa Tomasovic ligt op slechts 60 meter van zee en het 3 km lange kiezelstrand in Podstrana. Vanaf de villa rijdt u in 10 minuten naar Split.
À 10 minutes en voiture de Split, la Villa Tomasovic se trouve à seulement 60 mètres de la mer et à 3 km de la longue plage de galets à Podstrana.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Sur demande, le personnel multilingue de l'établissement pourra organiser des excursions et sorties vers les îles à proximité ou bien un barbecue à Podstrana, des parties de pêche, des balades à vélo ou encore des visites de musées à Split, Trogir ou Dubrovnik.

Er zijn openslaande deuren naar een gemeubileerd terras en een balkon. Deze split-level villa met airconditioning omvat 5 aparte slaapkamers.
Aménagée en duplex et climatisée, la Villa Tivat s'ouvre sur une terrasse et un balcon meublés.

De Georgia Villa is een split-levelaccommodatie en is zeer ruim. Het bestaat uit 4 aparte slaapkamers, een eethoek voor 8 personen en een woonkamer die naar een gemeubileerde veranda met een schommelstoel leidt.
Répartie sur 2 niveaux, la Georgia Villa, très spacieuse, compte 4 chambres séparées, un coin repas pour 8 personnes et un salon s'ouvrant sur une véranda meublée agrémentée d'une balancelle.

Villa Lida kan raft-excursies voor u regelen, evenals trips naar het nationale rivierenpark Krka, Medjugorje en Split.
L'établissement peut organiser des excursions en rafting ou des sorties dans le parc national de la rivière Krka, à Međugorje ou encore à Split.