Traduction de «spelletjesruimte en heeft » (Néerlandais → Français) :

U dineert in een gezellige omgeving en kunt u bij de bar authentiek Engels bier bestellen. Deze traditionele herberg met pub biedt amusement in de spelletjesruimte en heeft een mooie tuin.
Cette auberge pourvue d'un pub organise des animations dans la salle de jeux et possède un joli jardin.

De kleine tuin van het complex heeft ligstoelen. Ook is er een speeltuin voor de kleintjes en heeft het Apartamentos Turísticos Alvormar een spelletjesruimte met biljart en darts.
Des chaises longues sont installées dans le petit jardin et le complexe possède une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux avec billard et fléchettes.

Ook heeft het hotel een spelletjesruimte en een fitnessruimte.
Une salle de jeux et une salle de sport sont également disponibles sur place.

U beschikt verder over een kabel-tv met betaalfilms. Het resort heeft 3 spelletjesruimtes, 9 verlichte tennisbanen en shuffleboard-banen.
Le complexe comprend 3 salles de jeux, 9 courts de tennis éclairés et des terrains de jeu de palets.

Het heeft ook een spelletjesruimte voor kinderen en een salon met videospellen, onder meer met een Nintendo Wii.
Vous y trouverez également une salle de jeux pour enfants et un salon jeux vidéo doté d'une console Nintendo Wii.

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten biedt een gevarieerd sport- en animatieprogramma en heeft een eigen spelletjesruimte voor de kinderen.
L'hôtel Vier Jahreszeiten propose un programme d'animations et d'activités sportives varié.

Het complex heeft nog meer fijne faciliteiten, zoals een spelletjesruimte met biljart, tafeltennis en een tennisbaan.
Les autres installations comprennent une salle de jeux avec table de billard, tennis de table ainsi qu'un court de tennis.

Voor kinderen heeft het complex een spelletjesruimte en speeltuin.
Une salle de jeux et une aire de jeux sont mises à la disposition des enfants, qui sauront également apprécier les activités de divertissement proposées.

Het Pizzato Praia Hotel heeft ook een bar aan het zwembad, een spelletjesruimte en gratis internet in heel het gebouw.
Le Pizzato Praia Hotel est également pourvu d'un bar près de sa piscine, d'une salle de jeux et d'une connexion Internet gratuite dans tout le bâtiment.

Hotel Alpenhof heeft ook een fitnessruimte, een spelletjesruimte voor de kinderen, en een tuin met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
L'Hotel Alpenhof abrite également une salle de remise en forme, une salle de jeux pour enfants et un jardin donnant sur les Alpes de Zillertal.