Vertaling van "animatieprogramma en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten biedt een gevarieerd sport- en animatieprogramma en heeft een eigen spelletjesruimte voor de kinderen.
L'hôtel Vier Jahreszeiten propose un programme d'animations et d'activités sportives varié.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma en heeft een avontuurlijke speelplaats voor de kinderen.
L'hôtel propose un programme varié d'animations et une aire de jeux pour enfants.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte en genieten van schoonheidsbehandelingen. Het hotel heeft bovendien een amusementshal, een bioscoop met 36 zitplaatsen en een animatieprogramma voor kinderen tijdens de schoolvakanties.
L'hôtel dispose en outre d'une salle de jeux, d'un cinéma de 36 places et d'un programme d'animations pour les enfants pendant les vacances scolaires.

Hotel Mura heeft een animatieprogramma voor kinderen en volwassenen.
L'hôtel Mura met en place un programme d'animations pour les enfants et les adultes.

Het heeft 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad en er is een animatieprogramma voor kinderen.
Il possède 2 piscines extérieures et 1 piscine intérieure et organise des programmes d'animations pour les enfants.

Het hotel heeft ook een speeltuin, een kinderclub en een animatieprogramma.
L'hôtel possède également une aire de jeux pour enfants, un club pour enfants et un programme d'animations.

Het hotel heeft een kinderclub, evenals een volledig animatieprogramma voor de hele familie.
L'hôtel vous propose un club pour enfants, ainsi qu'un programme complet d'animations familiales.

Het hotel heeft 5 speeltuinen en biedt in de zomer een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen.
Les enfants apprécieront les 5 aires de jeux et le programme d'animations varié mis en place par l'établissement en été.

Tijdens de zomer heeft het hotel een animatieprogramma.
En été, il met en place un programme d'animations.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen en volwassenen. Het kinderzwembad heeft een klimrek en een glijbaan.
L'hôtel mettra à votre disposition un programme de divertissement varié, à l'attention des enfants et des adultes. La piscine pour enfants est équipée d’un mur d'escalade et d’un toboggan.