Vertaling van "speeltuin dicht " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een speeltuin, dicht bij het strand met ondiep water.
Une aire de jeux est située près de la plage où l'eau est peu profonde.

Hotel Aleksandar ligt dicht bij het zandstrand in Budva. Het hotel heeft een buitenzwembad met zeewater, gratis WiFi, een tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Situé à Budva, à proximité d'une plage de sable, l'Hotel Aleksandar dispose d'une piscine extérieure d'eau de mer, d'une aire de jeux pour enfants et d'un court de tennis.

Dit restaurant is gespecialiseerd in de Siciliaanse keuken. Het Gafada 2 ligt dicht bij een openbaar park met een speeltuin en op 500 meter van het treinstation van Trapani.
L'établissement est à proximité d'un jardin public doté d'une aire de jeux et à 500 mètres de la gare de Trapani.

Dicht bij het Mantasol bevinden zich tennisbanen en een speeltuin voor de kinderen.
Vous trouverez une aire de jeux pour enfants et des court de tennis à proximité.

Het Hotel Bussana ligt in het hart van het Po Delta Park en dicht bij het strand. Het beschikt over een traditioneel restaurant, een tuin met een speeltuin, en een bar.
Situé à Tolle, au cœur du parc du delta du Pô et à proximité de la plage, l'Hotel Bussana propose un restaurant traditionnel, un bar et un jardin avec une aire de jeux.

Tourist Farm " Pri Biscu" ligt in het kleine dorp Zasip, dicht bij Bled. De accommodatie heeft een ruime tuin met barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen.
Situé dans le petit village de Zasip, près de Bled, le Tourist Farm " Pri Biscu" dispose d'un grand jardin avec un barbecue commun et une aire de jeux pour enfants.

Het appartement bevindt zich dicht bij tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een golfbaan met 6 holes (4 km), een sportcentrum (3 km), een bergspoorweg (2 km), een kabelbaan (2 km) en een speeltuin voor de kinderen (3 km). U kunt ski's huren op 2 km van de accommodatie. Er is gratis parkeergelegenheid.
Vous trouverez un parcours de golf à 6 trous à 4 km et un minigolf à 3,5 km. L'établissement est installé à 3 km d'un centre sportif et d'une aire de jeux pour enfants. Il se situe également à 2 km de voies de chemin de fer, d'une télécabine et d'un service de location de skis.

Landhaus Strussnighof wordt persoonlijk beheerd en ligt dicht bij Pörtschach. Het beschikt ook over een tuin, een speeltuin en een pingpongtafel.
Situé à proximité de Pörtschach, cet établissement à la gestion privée dispose également d'un jardin, d'une aire de jeux pour enfants et d'une table de ping-pong.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de snelweg M74. Queens Hotel wordt omgeven door 1,2 hectare aan aangelegde tuinen en biedt parkeergelegenheid en een speeltuin voor de kinderen.
S'élevant au dessus de ses jardins paysagers d'1 hectare, l'établissement à la gestion familiale Queens Hotel se trouve à proximité de l'autoroute M74, proposant un grand parking et une aire de jeux pour enfants.

Het hotel ligt dicht bij een speeltuin en tafeltennis faciliteiten.
L'hôtel se trouve à proximité d'une aire de jeux pour enfants et d'une table de ping-pong.