Vertaling van "speelplaats gaan " (Nederlands → Frans) :

U kunt winkelen in de cadeauwinkel, ontspannen met een massage of met uw kinderen naar de speelplaats gaan.
Vous pourrez vous rendre à la boutique de souvenirs, vous détendre grâce à un massage ou emmener vos enfants à l'aire de jeux qui leur est réservée.

In hun vrije tijd kunnen gasten gaan geocachen en plezier maken op de avontuurlijke schatzoekerspaden, genieten van de Pod Zvičinou festivals en de entertainmentactiviteiten die het hele jaar door plaatsvinden. Voor kinderen is er een speelplaats voorzien.
Pendant votre temps libre, vous pourrez pratiquer le géocaching et vous amuser sur les sentiers d'aventure de chasse au trésor, profiter des festivals de Pod Zvičinou et des activités de divertissement tout au long de l'année. Pour les enfants, une aire de jeux est disponible.

Het Akazienhof Hannover biedt een speelplaats voor kinderen, en gasten kunnen een fiets huren om het omliggende landschap te gaan verkennen.
L'établissement dispose en outre d'une aire de jeux pour enfants et propose un service de location de vélos pour vous permettre d'explorer la campagne environnante.

U kunt gaan sporten in het fitnesscentrum, en er is een overdekte speelplaats voor kinderen.
Pour les plus sportifs, une salle de sport est disponible. En outre, les plus jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeux intérieure.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats of in de speelkamer. U kunt afkoelen in het meer op slechts 150 meter van Appartement Haus Zalim en gaan wandelen, golfen of tennissen in de buurt.
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux ou dans la salle qui leur est réservée, tandis que vous découvrirez le lac qui se trouve à seulement 150 mètres de l'Haus Zalim ou bien pratiquerez la randonnée, le golf ou encore le tennis à proximité.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats, of gaan fietsen of paardrijden.
L'établissement Mühle am Schlossberg met à votre disposition une aire de jeux pour enfants ainsi que des équipements pour la randonnée à vélo et l'équitation.

Kinderen kunnen een kijkje nemen bij de dieren of gaan spelen op speelplaats van Berggasthof Steckholzer.
Les enfants pourront les regarder ou jouer sur l'aire de jeux du Berggasthof Steckholzer.