Traduction de «gasten gaan » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen ook heerlijke middagen doorbrengen aan het strand. Ook kunnen gasten gaan vissen en duiken in de oceaan.
Vous pourrez également passer un après-midi relaxant sur la plage ou profitez de l'océan grâce aux activités de pêche ou de plongée.

In de omgeving van het Carol kunnen gasten gaan winkelen in winkelcentrum Galerie Harfa, dat in 2010 geopend is.
À proximité, vous trouverez le centre commercial Galerie Harfa, qui a ouvert en 2010.

Bovendien kunnen gasten gaan snorkelen en de nabijgelegen archeologische vindplaatsen verkennen.
Vous apprécierez également de faire de la plongée ou découvrir les sites archéologiques voisins.

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten gaan duiken en vissen, en hebben ze toegang tot een gemeenschappelijke lounge.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer la plongée, la pêche et de profiter d'un salon commun.

In de zomer kunnen gasten gaan wandelen, fietsen of bezienswaardigheden bekijken.
En été, vous pourrez faire de la randonnée, du vélo ou du tourisme.

In de tuin kunnen de gasten gaan zitten bij het zwembad en genieten van een verfrissend drankje van de open bar, die een verscheidenheid aan exotische drankjes en cocktails heeft.
Vous pourrez vous installer au jardin ou au bord de la piscine et savourer une boisson rafraîchissante au bar en plein air, proposant un grand choix de boissons exotiques et de cocktails.

In hun vrije tijd kunnen gasten gaan geocachen en plezier maken op de avontuurlijke schatzoekerspaden, genieten van de Pod Zvičinou festivals en de entertainmentactiviteiten die het hele jaar door plaatsvinden. Voor kinderen is er een speelplaats voorzien.
Pendant votre temps libre, vous pourrez pratiquer le géocaching et vous amuser sur les sentiers d'aventure de chasse au trésor, profiter des festivals de Pod Zvičinou et des activités de divertissement tout au long de l'année. Pour les enfants, une aire de jeux est disponible.

Na het ontbijt kunnen gasten gaan paardrijden op locatie of een bezoek brengen aan de D-Day landingsstranden in een Willys Jeep.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez monter à cheval sur place ou visiter les plages du débarquement dans une Jeep Willys.

Op slechts 5 km van Super 8 Brockville kunnen gasten gaan vissen of skiën.
Vous aurez l'occasion de pêcher ou skier à seulement 5 km de l'établissement.

Als alternatief kunnen gasten gaan zwemmen parasailen of paardrijden op het nabijgelegen Batu Ferringhi-strand.
Vous pourrez également prendre part à différents types d'activités comme la natation, le parapente ou l'équitation sur la plage voisine de Batu Ferringhi.