Traduction de «spectaculaire stranden » (Néerlandais → Français) :

De spectaculaire stranden van Papagayo bevinden zich op slechts 3 km afstand.
Les plages spectaculaires de Papagayo sont à seulement 3 km.

Los Castillejos biedt een indrukwekkend uitzicht en gratis WiFi en is gevestigd aan de Atlantische zee, op 2 minuten lopen van de spectaculaire stranden van Cadiz.
Los Castillejos est un établissement situé au bord de l'Atlantique, à 2 minutes à pied des sublimes plages de Cadix. Il offre des vues magnifiques sur les environs et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het volledig gerenoveerde Hotel Miramare is een ideale uitvalsbasis om de regio Salento te verkennen of gewoon te genieten van de mediterrane zon op de spectaculaire stranden.
Entièrement rénové, l'hôtel Miramare est une base idéale pour explorer la région de Salento ou simplement pour profiter du soleil méditerranéen sur des plages spectaculaires.

La Janda ligt op slechts 15 minuten rijden van enkele van de meest spectaculaire stranden van de Costa de la Luz, waaronder El Palmar en Los Caños de Meca.
L'établissement se trouve à seulement 15 minutes en voiture de certaines des plages les plus belles de la Costa de la Luz, dont les plages d'El Palmar et de Los Caños de Meca.

Dit charmante hotel ligt aan de prachtige stranden van Tulum en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschikt over een eigen strand met spectaculair uitzicht over de Caribische Zee.
Situé sur les belles plages de Tulum et entouré d'une végétation luxuriante, ce charmant hôtel dispose d'une plage privée avec une vue spectaculaire sur la mer des Caraïbes.

Les Bergeries De Palombaggia ligt aan de zuidkust van Corsica in Porto-Vecchio. Het biedt zowel idyllische stranden als een spectaculair berglandschap.
Situé sur la côte sud de la Corse, à Porto-Vecchio, Les Bergeries de Palombaggia disposent de deux plages idylliques et de paysages de montagne spectaculaires.

De spectaculaire kust en de fantastische stranden liggen op minder dan 5 minuten rijden.
Les magnifiques côtes de la région, qui comportent de superbes plages, sont à moins de 5 minutes de route.

Het kasteel Desmond en het stadsmuseum, de golfbanen en alle spectaculaire landschappen en stranden liggen binnen handbereik vanaf Tierneys Guesthouse on Main Street.
À proximité, vous trouverez le château de Desmond, le musée de la ville, des terrains de golf, des paysages spectaculaires et des plages.

In de omgeving vindt u vele spectaculaire, natuurlijke stranden en er genoeg te zien en te doen voor het hele gezin.
Vous trouverez de nombreuses plages naturelles et spectaculaires à proximité et profiterez d'un grand choix d'activités pour toute la famille, comme des parcs naturels, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

Dit bekroonde hotel ligt op slechts 10 meter van het spectaculaire strand van Agia Anna, dat één van de populairste stranden van Naxos is.
Situé à seulement 10 mètres de la plage, l'Iria Beach Art Hotel est un établissement primé, bénéficiant d'un emplacement en front de mer, sur la splendide plage de sable d'Agia Anna, l'une des plus célèbres de Naxos.