Vertaling van "spectaculaire restaurant " (Nederlands → Frans) :

De sfeer is hierdoor zeer nautisch. Het spectaculaire restaurant van Thon Hotel Åsgårdstrand heet Seilat. Geniet van uw diner en tegelijkertijd van het prachtige uitzicht op de oceaan.
Le spectaculaire restaurant Seilet jouit d'un emplacement parfait : pendant votre dîner, vous pourrez admirer des vues splendides sur l'océan.

Dit boetiekhotel heeft een spectaculair restaurant, waar elke dag een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Cet hôtel de caractère possède un restaurant spectaculaire où vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Het heeft een panoramisch zwembad, een fitnessruimte en een spectaculair restaurant op het dak.
Il dispose d'une piscine panoramique, d'un gymnase et d'un superbe restaurant sur le toit.

Gorman's kijkt uit op de Atlantische Oceaan, biedt gratis WiFi, heeft een prachtig restaurant en beschikt over ruime, luxueuze kamers met spectaculair uitzicht op de oceaan of de omliggende bergen.
Surplombant l'océan Atlantique, l'hôtel Gorman's dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un agréable restaurant et de chambres spacieuses et luxueuses, offrant une vue spectaculaire sur l'océan ou sur les montagnes environnantes.

Hotel Restaurant Alatsee wordt omgeven door een spectaculair landschap en is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Au cœur d'une campagne exceptionnelle, l'Hotel Restaurant Alatsee est le point de départ idéal pour des randonnées pédestres ou à vélo.

Foleys Bar Restaurant wordt door een familie beheerd en ligt op 10 minuten lopen van het spectaculaire strand van Inch.
Situé à 10 minutes à pied de la spectaculaire plage d'Inch, le Foleys Bar Restaurant est un établissement à la gestion familiale proposant un hébergement confortable à l'extrémité ouest de la côte irlandaise.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Le restaurant, qui bénéficie d'une vue spectaculaire sur la mer, a été récompensé de deux Rosettes par l'AA. Il est spécialisé dans les plats de fruits de mer de la région et le homard, servant tous les jours un menu différent composé de plats préparés avec des produits frais de saison.

Daarnaast kunt u tennissen op verlichte en verharde tennisbanen. Het Bella Napa Bay Hotel heeft 2 restaurants: restaurant Napa serveert elke avond een themabuffet, en restaurant Belle View biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee.
Vous pourrez en outre jouer au tennis sur les courts en dur éclairés. Le Bella Napa Bay Hotel possède 2 restaurants : le restaurant Napa qui propose un buffet à thème chaque soir et le restaurant Belle View qui offre des vues spectaculaires sur la Méditerranée.

Het Azure Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan en verzorgt een internationaal buffet. In het Iris Restaurant kunt u uitstekend dineren in de buitenlucht.
Le restaurant Azure offre des vues spectaculaires sur l'océan et vous sert un buffet international, tandis que le restaurant Iris vous propose une expérience gastronomique en plein air.

Dit elegante restaurant heeft een groot zonneterras, dat spectaculair uitzicht biedt op zee. Het restaurant serveert een grote verscheidenheid aan internationale gerechten.
Avec sa grande terrasse bien exposée, cet élégant restaurant offre une vue spectaculaire sur la mer et sert un large éventail de plats internationaux.