Vertaling van "dit elegante restaurant " (Nederlands → Frans) :

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
L'Hotel Restaurant Belvédère est situé dans le centre de Schoonhoven et abrite un restaurant gastronomique qui sert une cuisine moderne dans l'élégant restaurant ou sur la terrasse.

Een aanbod van à la carte gerechten en heerlijke wijnen wordt geserveerd in het elegante restaurant met een maritieme stijl en een serre.
Une sélection de plats à la carte et de bons vins sont servis dans l'élégant restaurant de style marin, agrémenté d'une véranda.

In het elegante restaurant Rheine worden gerechten uit het Münsterland en internationale specialiteiten geserveerd.
Son élégant restaurant, le Rheine, vous servira des spécialités de Münsterland et des plats internationaux.

Seizoensgebonden en regionale specialiteiten worden geserveerd in het elegante restaurant van het hotel en hier kunt u ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Des spécialités régionales et de saison sont servies dans l'élégant restaurant de l'hôtel, où un copieux petit-déjeuner buffet est également disponible.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Lors de votre séjour, vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne dans l'élégant restaurant Rialto ou le restaurant La Terrazza. Le restaurant La Fornace de style champêtre vous propose des grillades et des spécialités de saison.

U kunt genieten van de Bulgaarse gerechten in het elegante restaurant of buiten op het terras.
Vous pourrez déguster des spécialités bulgares dans l'élégant restaurant ou sur la terrasse extérieure.

In het elegante restaurant van het Arnoldusklause kunt u genieten van Argentijnse biefstuk en stevige Duitse gerechten.
L'élégant restaurant de l'Arnoldusklause sert des steaks argentins ainsi que de copieux repas allemands.

Het elegante restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten van het seizoen.
Vous dégusterez une cuisine traditionnelle préparée avec des produits locaux de saison dans l'élégant restaurant de l'établissement.

In het elegante restaurant Grüner Baum kunt u genieten van verfijnde gerechten.
Vous apprécierez la cuisine raffinée de l'élégant restaurant Grüner Baum.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het elegante restaurant, dat is voorzien van houten lambrisering en lederen stoelen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans l'élégant restaurant aux murs lambrissés et aux sièges en cuir.