Vertaling van "specialiteiten gebakken door onze eigen " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant vanaf 6:30 met allerlei specialiteiten gebakken door onze eigen patissier.
Démarrez la journée avec un excellent petit déjeuner buffet servi au restaurant dès 6 h 30 : vaste choix de viennoiseries préparées par notre chef.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel biedt gratis WiFi en beschikt over een restaurant dat Zwabische specialiteiten serveert en een eigen slagerij.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale qui dispose d'un restaurant servant des spécialités souabes et de sa propre boucherie.

Ontdek ter afsluiting van een drukke werkdag of als ontspanning de specialiteiten van de Savoie in ons restaurant en breng uw avond door bij de open haard in onze bar.
Pour clore votre journée de travail ou savourer un moment de détente , découvrez aussi les spécialités savoyardes de notre restaurant et poursuivez votre soirée dans notre bar, au coin du feu.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Après une journée ski ou randonnée, détendez-vous autour d'un verre au bar du 4810 offrant une carte riche en cockatils et spiritueux et degustez un repas typiquement regional face au Mont Blanc sur la terrasse du restaurant La Cordée.

Eet smakelijk in brasserie La Vie: laat u verwennen door onze keuken met regionale en internationale specialiteiten, waarvan u 's zomers ook op het terras kunt genieten.
La Brasserie La Vie vous propose des spécialités régionales et internationales, que vous pouvez également déguster sur la terrasse en été.

Geniet van internationale specialiteiten, vers bereid door onze koks in het hotelrestaurant.
Savourez les spécialités internationales préparées par nos chefs dans le restaurant de l'hôtel.

Het door een familie beheerde Marianna verzorgt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt met ingrediënten van eigen bodem en vers gebakken brood.
Un petit-déjeuner fait maison composé d'ingrédients cultivés sur place et de pain frais est servi chaque matin au sein de l'hôtel à la gestion familiale Marianna.

Desgewenst kunnen Maldivische specialiteiten, bereid door de koks van het resort, geserveerd worden op een eigen zandbank. U kunt ook een gezellig barbecuefeestje houden in uw eigen villa.
Vous pourrez déguster des spécialités des Maldives préparées par les chefs de l'établissement sur un banc de sable privé ou dans la confortable partie barbecue de votre villa.

Het Chelsea Gardens beschikt over een eigen restaurant dat de hele dag door een verscheidenheid aan gerechten serveert, met name Chinese en continentale specialiteiten.
Le Chelsea Gardens possède son propre restaurant sur place ouvert toute la journée. Il sert une cuisine variée, en particulier des spécialités chinoises et continentales.