Vertaling van "specialiteiten bij goed " (Nederlands → Frans) :

In restaurant Wallenstein, in de historische gewelfde kelder van het kasteel, kunt u dagelijks van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.00 tot 22.00 uur genieten van regionale specialiteiten. Bij goed weer openen we het terras aan de oevers van de Elde.
Dans la cave voûtée historique du château, le restaurant Wallenstein vous régale de spécialités régionales, tous les jours de midi à 14 h et de 18 h à 22 h. Par beau temps, nous ouvrons la terrasse au bord de l'Elde.

Gasten kunnen in het gezellige restaurant genieten van internationale gerechten, lokale specialiteiten en goed bier.
Vous pourrez par ailleurs savourer des plats internationaux, des spécialités locales et des bières de qualité dans le confortable restaurant.

In de ontspannen en gezellige sfeer van restaurant en bar Cabriolet kunt u onder het genot van een goed glas wijn genieten van de specialiteiten van de chef-kok.
Profitez de l'atmosphère chaleureuse et détendue du restaurant-bar Cabriolet pour déguster des spécialités préparées par notre chef et accompagnées d'un verre de vin.

Een ontbijtbuffet, bestaande uit traditionele Turkse specialiteiten, zorgt voor een goed begin van uw dag.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner buffet comprenant des spécialités traditionnelles turques.

Het hotel heeft een fitnessruimte. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bij Terraza Zaguán del Patio. In de avonduren kunt u genieten van regionale of internationale specialiteiten tijdens een diner bij kaarslicht.
Le Terraza Zaguán del Patio sert un petit-déjeuner buffet complet. En soirée, vous pourrez dîner aux chandelles et savourer des spécialités régionales et internationales.

Het heeft ruime, goed uitgeruste kamers en 3 restaurants waar specialiteiten uit Lapland op het menu staan.
Il propose des chambres spacieuses, bien équipées et 3 restaurants servant des spécialités de Laponie.

Het restaurant serveert 's avonds lokale specialiteiten en de goed gevulde bar in de lobby biedt een aangename plek om te ontspannen.
Le restaurant sert des spécialités locales en soirée, et le bar du hall bien garni présente un cadre idéal pour vous relaxer.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt op het terras. In het restaurant worden pastagerechten en regionale specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner copieux sur la terrasse, avant de déguster des plats régionaux et de pâtes au restaurant.

Hier kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt. In de zomer kunt u aan het water genieten van specialiteiten met zeevruchten in Kookaburra Marina Bar Restaurant.
En été, vous pourrez déguster des fruits de mer au bord de l'eau au restaurant-bar Kookaburra Marina.

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Le restaurant chic du Steigenberger Conti Hansa, le Jakob, sert des spécialités régionales et internationales. Après votre repas, vous pourrez vous détendre avec un verre de vin, une bière rafraîchissante ou un cocktail exotique au bar Conti.