Traduction de «elke dag goed » (Néerlandais → Français) :

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Réveillez-vous chaque matin avec un petit-déjeuner buffet offert et prenez le temps d'établir le programme de votre journée.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant van het resort. Hier worden de hele dag door Indonesische gerechten geserveerd. Roomservice is beschikbaar.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours au restaurant de l'hôtel. Des plats indonésiens sont proposés tout au long de la journée au restaurant ou en service d'étage.

U begint elke dag goed met een stevig ontbijtbuffet, dat u de energie geeft die u nodig hebt voor een actieve dag in Parijs.
Vous pourrez partir du bon pied tous les matins avec un copieux petit-déjeuner buffet qui vous donnera l'énergie dont vous avez besoin pour une journée pleine d'activités à Paris.

U begint elke dag goed met een ontbijt in het Orangerie Restaurant, dat de hele dag door geopend is.
Vous dégusterez le petit-déjeuner très prisé du restaurant l'Orangerie, ouvert 24h/24.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Réveillez-vous chaque matin devant un petit-déjeuner buffet gratuit et prenez le temps d'établir le programme de votre journée.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Snacks en drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar bij de receptie.
Un petit-déjeuner copieux est proposé tandis que vous pourrez déguster des collations et des boissons 24h/24 à la réception.

U begint elke dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u de dag besluiten met uitstekende regionale gerechten en zeevruchten in het restaurant van het Ringhotel Wassersleben.
Vous pourrez démarrer votre journée en beauté en profitant du délicieux petit-déjeuner buffet et la terminer en savourant l'excellente cuisine régionale ou les fruits de mer du restaurant de l'hôtel.

Begin elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijt, dat ook verkrijgbaar is op elke van de 2 buitenterrassen van het hotel.
Un délicieux petit-déjeuner est servi gratuitement tous les matins. Vous pourrez le savourer sur l'une des deux terrasses de l'hôtel.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het Seeschloss worden elke middag koffie en thee geserveerd.
Vous dégusterez sur place un petit-déjeuner buffet le matin ainsi qu'un thé ou un café dans l'après-midi.

U kunt elke middag genieten van taarten en desserts. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet tot 11:00 uur.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les matins jusqu'à 11h00.