Vertaling van "verwarmd spabad " (Nederlands → Frans) :

Het Vine Inn Barossa ligt in het hart van de Barossavallei en biedt een met zonne-energie verwarmd zwembad, een verwarmd spabad, een restaurant en een bar met een biertuin.
Niché au cœur de la vallée de la Barossa, le Vine Inn Barossa met à votre disposition une piscine à chauffage solaire, une piscine spa chauffée, un restaurant et un bar avec un café en plein air.

Het beschikt over een buitenzwembad, prachtige tuinen en een verwarmd spabad.
Il possède une piscine extérieure de forme libre, de beaux jardins et une piscine thermale chauffée.

U kunt ontspannen in het verwarmde spabad of een massage boeken.
De plus, vous pourrez vous détendre dans la baignoire spa chauffée ou réserver des massages.

Tot de voorzieningen behoren een 24-uursreceptie, roomservice en een verwarmd spabad.
Les installations comprennent une réception ouverte 24h/24 et une piscine spa chauffée.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad, het verwarmde spabad of het barbecuegebied in de buitenlucht van het Whitsunday Vista Resort.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure, du bain à remous chauffé et de l'espace barbecue en plein air pour vous détendre.

Verder beschikt Crowne Plaza Gold Tower over 2 buitenzwembaden, ieder met een verwarmd spabad en een zonneterras.
L'établissement possède également deux piscines extérieures, chacune avec un spa chauffé et une terrasse bien exposée.

Recreatieve voorzieningen van Adina Apartment Hotel Brisbane omvatten een sauna, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en een verwarmd spabad.
Pour vous détendre, l'Adina Hotel Brisbane met à votre disposition un sauna, un centre de remise en forme, une piscine extérieure et un bassin thermal chauffé.

Overige voorzieningen zijn een binnenzwembad met grote sauna en een verwarmd spabad.
Les équipements de la résidence comprennent un espace piscine intérieur, un grand sauna ainsi qu'une piscine spa chauffée.

Gasten kunnen genieten van diverse recreatieve hotelfaciliteiten, waaronder een hot tub in de openlucht en een verwarmd spabad.
Vous apprécierez de nombreuses installations de loisirs sur place, parmi lesquelles un bain à remous en extérieur et une piscine spa chauffée.

Veel studio's en appartementen hebben een eigen, verwarmd spabad.
Beaucoup de ses studios et appartements comprennent une piscine spa privée et chauffée.