Vertaling van "spa-ruimte van pension " (Nederlands → Frans) :

In de spa-ruimte van Pension Bergland vindt u een sauna en een stoombad.
Le spa du Pension Bergland comprend un sauna et un bain à vapeur.

De Niagara Spa beschikt over 11 unieke spa-ruimtes en een ruimte keuze aan behandelingen.
Le spa Niagara dispose de 11 salles de spa exceptionnelles et dispense une grande variété de soins.

Alle openbare ruimtes van Pension Kraml, zoals de ontbijtruimte en de tv-kamer, liggen op de begane grond.
Toutes les parties communes de la pension Kraml, y compris la salle de petit-déjeuner et la salle de télévision, sont situées au rez-de-chaussée.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van Pension Rampl.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans les espaces communs.

Er is een gemeenschappelijke ruimte in Pension Bernolak met een koelkast en een eethoek met een koffiezetapparaat.
Dans la partie commune, vous pourrez profiter d'un réfrigérateur, d'un coin repas et d'une machine à café.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast de spa-tuinen van Bad Rothenfelde en biedt een spa-ruimte met een zwembad, een mooie tuin en een regionaal restaurant.
Situé à côté du jardin Spa de Bad Rothenfelde, le Kurhotel Drei Birken propose un espace spa avec piscine, un joli jardin et un restaurant servant une cuisine régionale.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van pension Kern en tevens in sommige kamers.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes du Kern et dans certaines chambres.

Dit particuliere 3-sterrenhotel biedt een spa-ruimte en een kinderspeelplaats, en ligt op een idyllische locatie aan de rand van Oberstdorf, het internationaal vermaarde kuuroord in de Allgäuer Alpen.
Proposant un spa et une aire de jeux pour enfants, l'établissement 3 étoiles à la gestion privée Hotel Tannhof bénéficie d'un emplacement idyllique en périphérie d'Oberstdorf, ville thermale de renommée internationale située dans les Alpes d'Allgäu.

De spa-ruimte is voorzien van een sauna, een bubbelbad en een infraroodcabine.
Le spa comprend un sauna, un bain à remous et une cabine infrarouge.

Hotel Korona ligt in een groen en rustig gedeelte van het barokke stadscentrum van Eger en heeft een grote spa-ruimte, die exclusief beschikbaar is voor de gasten.
Au cœur d'un cadre verdoyant et calme dans le centre-ville baroque d'Eger, l'hôtel Korona possède un grand espace spa réservé aux clients.