Vertaling van "spa van hotel brighton " (Nederlands → Frans) :

In de spa van Hotel Brighton kunt u genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez profiter de massages et soins de beauté au spa de l'Hotel Brighton.

Hotel Brighton serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met fruit, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner buffet complet composé de fruits, de céréales et de jus de fruits est servi tous les matins.

Hotel Brighton bevindt zich op 2 km van het busstation en op slechts 200 meter van de Concepción-kabelbaan.
L'hôtel se trouve à 2 km de la gare routière et à 200 mètres du téléphérique de Concepción.

Hotel Brighton ligt in Valparaíso, op de historische heuvel Concepción, en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad of op de oceaan.
Situé à Valparaiso, sur les hauteurs de la colline historique de Concepción, l'Hotel Brighton dispose de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, avec vue sur la ville ou sur la mer.

Hotel Brighton ligt naast het Petrovskiy-park en beschikt over een binnenzwembad, een sauna en gratis WiFi.
Situé à proximité du parc Petrovskiy, l'Hotel Brighton vous propose une piscine intérieure, un sauna et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Brighton bevindt zich op loopafstand van de Megasport Arena.
L'établissement est implanté à quelques pas de la salle omnisports Megasport.

De spa van Hotel Karwendel omvat verschillende sauna's, een bubbelbad, een stoombad, een pekelbad, een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een solarium.
Le spa de l'Hotel Karwendel propose différents saunas, un bain à remous, un bain à vapeur, un bain d'eau salée, une salle de relaxation avec vue panoramique et un solarium.

Als gast van Chalet Claudia kunt u tevens gebruikmaken van de spa van Hotel Almhof, die is uitgerust met een sauna, een stoombad een infraroodcabine, op 600 meter van het appartement.
Vous pourrez profiter du spa de l'Hôtel Almhof doté d'un sauna, d'un hammam, d'un bain à remous, de massages et d'une cabine infrarouge. Ce spa se trouve à 600 mètres du Chalet Claudia.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de spa in Hotel Adler.
Vous pourrez utiliser l'espace spa de l'hôtel Adler, moyennant des frais supplémentaires.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Cet impressionnant édifice en pierres blanches propose un spa moderne et un accès privé à la mer.