Vertaling van "spa prachtige accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Op het witte zandstrand van Chaweng biedt het adembenemende Samui Resotel en Spa prachtige accommodatie met uitzicht op zee of de tropische tuin.
Situé sur la plage de sable blanc de Chaweng, l'éblouissant Samui Resotel Spa propose un magnifique hébergement donnant sur l'océan ou le jardin tropical.

Het Ban Sabai Village Resort Spa beschikt over prachtige accommodaties die zich midden in tropische tuinen bevinden.
Le Ban Sabai Village Resort Spa vous propose un hébergement magnifique au cœur de jardins tropicaux.

Het Kinaara Resort Spa ligt in de vredige en rustige omgeving van Pemuteran, in Noord-Bali, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Pemuteran. Het biedt prachtige accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid voor de gasten die met de auto komen.
Situé dans le quartier calme et paisible de Pemuteran au nord de Bali et à seulement 5 minutes à pied de la plage de Pemuteran, le Kinaara Resort Spa propose de superbes chambres avec une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, et un parking privé sur place gratuit.

Het Shinagawa Beach Hotel heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. U bent hier verzekerd van een ontspannen verblijf in een prachtige accommodatie in Balapitiya.
Doté d'une piscine extérieure et d'un centre de spa et bien-être, le Shinagawa Beach Hotel vous propose un séjour de détente dans un site exceptionnel à Balapitiya.

Dit boetiekhotel biedt luxe accommodatie, gratis WiFi en een prachtige spa.
Cet hôtel de caractère propose des hébergements de luxe, une connexion Wifi gratuite et un spa fabuleux.

Geniet van het prachtige strand en de adembenemende zonsondergangen bij het Phuwadee Resort Spa, dat traditionele Thaise gastvrijheid en gunstige geprijsde accommodatie biedt.
Profitez d'une belle plage et de magnifiques couchers de soleil au Phuwadee Resort Spa, où vous découvrirez l'hospitalité traditionnelle thaïlandaise, et qui vous propose un hébergement pour un bon rapport qualité-prix.

Atmosphere Resorts Spa heeft een prachtig buitenzwembad met onder meer yoga- en spafaciliteiten. Deze luxueuze accommodatie ligt op slechts een steenworp afstand van het strand.
Doté d'une belle piscine extérieure ainsi que d'installations de spa et de yoga, l'établissement luxueux Atmosphere Resorts Spa vous accueille à quelques pas de la plage.

Vital Spa Resort biedt goed ingerichte accommodatie met prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving van het hotel.
Le Vital Spa Resort possède des chambres bien meublées offrant une vue splendide sur l'environnement naturel de l'hôtel.

Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort ligt in de zuidelijke Drakensbergen. Dit resort biedt ruime accommodatie, een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de bergen.
Situé dans le sud du Drakensberg, le Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort propose des chambres spacieuses, une piscine extérieure avec vue panoramique sur la montagne et un centre de remise en forme bien équipé.

Het rustige toevluchtsoord Bo Phut Resort Spa beschikt over prachtige Thaise accommodatie te midden van uitgestrekte tropische vegetatie in Koh Samui.
Proposant un magnifique hébergement thaïlandais au cœur d'un vaste domaine de végétation tropicale, le Bo Phut Resort Spa vous offre un cadre paisible à Koh Samui.