Vertaling van "spa is verder " (Nederlands → Frans) :

De spa biedt verder tal van behandelingen. Gasten kunnen ook gebruikmaken van een golfschool, tennisbanen, een fitnesscentrum en paddle-tennisbanen.
Celui-ci dispense aussi une variété de soins. Sur place, vous trouverez également une école de golf, des courts de tennis et de paddle, ainsi qu'une salle de sport.

Gajapuri Resort Spa is verder voorzien van een buitenzwembad met een houten zonneterras.
Vous profiterez également d'une piscine extérieure avec une terrasse en bois bien exposée et d'un chemin d'accès à la plage.

Alle kamers het Brentwood Bay Resort Spa beschikken verder over een eigen balkon.
Les chambres de l'hôtel Brentwood Bay Resort Spa comprennent toutes un balcon privé.

Het verzorgt meer dan 22 verschillende soorten massages en een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen. De spa bestaat verder uit een Turks bad en een hot tub.
Il vous propose plus de 22 types de massages différents, une sélection de soins de beauté, un bain turc et un bain à remous.

Alle ruime en modern ingerichte kamers van het Kingfisher Oceanside Resort Spa zijn verder allemaal voorzien van een balkon of patio. Sommige bieden uitzicht op de oceaan.
Chaque chambre spacieuse et contemporaine du Kingfisher Ocean Side Resort Spa est dotée d'un balcon ou d'un patio, certains offrant de superbes vues sur l'océan.

De moderne suites van het Gray Boutique Hotel Spa zijn verder elk uitgerust met een iPod-dock, gratis WiFi en een flatscreentelevisie voor het vermaak van de gasten.
Pour votre plaisir, les suites modernes du Gray Boutique Hotel and Spa sont équipées d'une station d'accueil pour iPod, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

In de spa op het dak van het Amadea Resort Villas komt u compleet tot rust met een ontspannende massage. De spa is verder voorzien van een paviljoen in de tropische tuin.
Vous pourrez profiter de massages relaxants au spa de l'Amadea. Situé sur le toit, il possède un pavillon au cœur d'un jardin tropical.

De spa beschikt verder over een sauna, sensatiedouches en behandelingen, waaronder wraps, massages en gezichtsbehandelingen.
Pourvu d'un sauna et de douches sensorielles, le spa dispense des soins tels que des enveloppements, des massages ou des soins du visage.

Verder vindt u een fitnesscentrum en een volledig uitgeruste spa met massages en een sauna op het terrein van het Palm Harbor Innisbrook Salamander Golf Spa Resort.
Une salle de sport et un spa à service complet, proposant des massages ainsi qu'un sauna, sont accessibles sur place.

Verder kunt u in het Falkensteiner Hotel Spa Iadera - The Leading Hotels of the World genieten van buffetten met internationale, mediterrane en regionale gerechten.
Vous pourrez déguster une variété de plats internationaux, méditerranéens et régionaux, ainsi que des buffets et des mets préparés devant les convives.