Vertaling van "spa en health " (Nederlands → Frans) :

In spa en health club Aurora vindt u een sauna en een stoomruimte.
Le spa et club de bien-être Aurora comprend un sauna et un hammam.

U kunt gebruikmaken van de Cloisters Spa and Health Club (alleen volwassenen), die een 16-meterzwembad, een spa bad, moderne fitnessruimte, sauna, stoombad, aromatherapie en zoutkamers biedt.
Vous êtes invité à utiliser le spa et club de bien-être Cloisters. Réservé aux adultes, il comprend une piscine de 16 mètres, un bain à remous, une salle de sport moderne, un sauna, un bain à vapeur, de l'aromathérapie et des salles de sel.

De unieke Ecsotica Spa en Health Club bevindt zich in de kelders uit de 11e eeuw en is gratis toegankelijk. Het biedt fitness, sauna en een zwembad voor complete ontspanning.
Le spa et club de bien-être Ecsotica, accessible gratuitement, est unique. Il se trouve dans des caves datant du XIe siècle comprenant des installations de remise en forme, un sauna et une piscine, pour un moment de détente totale.

Het Xenia Palace Portarias heeft uitzicht op de stad Volos, de Pagasetische Golf en de berg van de Centauren. Het volledig gerenoveerde Xenia Palace Portarias biedt een spa met health club, een buitenzwembad, een speeltuin, gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi.
Surplombant la ville de Volos, le golfe Pagasétique et la montagne des Centaures, le Xenia Palace Portarias, entièrement rénové, propose un club de bien-être spa, une piscine extérieure et une aire de jeux, ainsi qu'un parking gratuit et des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het resort heeft een spa, een health club, een 18-holesgolfbaan en 4 eetgelegenheden.
Il dispose d'un spa et club de bien-être, d'un parcours de golf de 18 trous et de 4 restaurants.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de spa en health club van het Old England Hotel, dat op slechts 15 minuten loopafstand ligt.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite au club de spa et de bien-être de l'Old England Hotel, situé à 15 minutes de marche.

U kunt genieten van de sauna en een Turks bad of ontspannen met een massage in de spa en health club van het Fantasia Deluxe.
Vous pourrez profiter du sauna et du bain turc, ou vous détendre avec un massage au spa et centre de bien-être du Fantasia Deluxe.

Parkeren op het terrein van Akamas Health Farm Spa is gratis. Op 27 km afstand ligt de stad Paphos. Polis bevindt zich op 10 km afstand van Akamas Health Farm Spa.
L'Akamas Health Farm est à 27 km de la ville de Paphos et à 10 km de Polis.

Gasten van het Danubius Health Spa Resort Sovata kunnen gebruikmaken van de spa, waar een zwembad, een zoutwaterbad, een sauna, een stoombad, een avonturenbad, een ontspanningsruimte, een fitnessruimte en gratis badjassen te vinden zijn.
Vous pourrez profiter de l'espace spa doté d'une piscine, d'une piscine d'eau salée, d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'un bain d'aventure, d'une salle de relaxation, d'une salle de sport et de peignoirs gratuits.

Het Danubius Health Spa Resort Nové Lázne is gevestigd in een historisch gebouw uit 1896 en biedt minerale bronnen, een originele Romeinse spa en diverse behandelingen.
Occupant un bâtiment historique datant de 1896, le Danubius Health Spa Resort Nové Lázne vous propose des sources thermales minérales, un spa romain d'époque et divers soins.