Vertaling van "soorten thee geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Bij de afternoon tea worden er verschillende soorten thee geserveerd, vergezeld van vers bereid gebak.
Pour le thé de l'après-midi, différentes sortes de thés sont servies accompagnées de gâteaux frais.

In de elegante eetkamer worden ook verse koffie en diverse soorten thee geserveerd.
Du café frais et un grand nombre de thés sont également proposés dans l'élégante salle à manger.

In de hippe lounge in de lobby worden Italiaanse likeuren, koffiespecialiteiten en diverse soorten thee van de beroemde theewinkel Østerlandsk Thehus geserveerd.
Des liqueurs italiennes, des cafés aromatiques et des thés de qualité issus de la boutique très prisée Østerlandsk Thehus vous seront servis dans le salon branché du hall.

In het trendy sushi-restaurant Confraria worden tevens de hele dag door diverse soorten thee, drankjes en wijnen geserveerd.
Vous pourrez profiter d'un restaurant de sushi à la mode, le Confraria, qui sert également une variété de thés, de boissons et de vins toute la journée.

Het biedt unieke sterke dranken en cocktails die verwijzen naar de jaren '30. De beroemde afternoon tea van het Claridge's wordt geserveerd in de majestueuze, stijlvolle foyer. U heeft de keuze uit 50 soorten thee en heerlijke, klassieke gebakjes.
Les célèbres thés du Claridge's sont servis l'après-midi dans le hall élégant et somptueux de l'établissement. L'hôtel présente plus de 50 variétés de thé et de délicieux gâteaux classiques.

Om 16:30 uur wordt een afternoon tea geserveerd. Er staan dan heerlijke taarten, veel verschillende soorten thee en koffie en heerlijke scones met room en jam op het menu.
Du thé vous sera servi jusqu'à 16h30 l'après-midi, accompagné de délicieux gâteaux, de scones à la crème grumeleuse et de confiture.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit warme dranken, diverse soorten thee, vleeswaren en vers gebakken croissants en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner est servi au restaurant et se compose de boissons chaudes, d'une gamme de thés et de charcuterie, ainsi que de croissants frais et de jus de fruits.

Voordat de nabijgelegen bezienswaardigheden worden ontdekt, kunnen gasten hun dag beginnen bij de uitgebreide koffiebar waar koffie, creamers en verschillende soorten thee en sap geserveerd worden.
Avant de partir à la découverte des attractions à proximité, vous commencerez votre journée en prenant un petit-déjeuner au vaste bar-café proposant du café, des substituts de crème ainsi qu'une sélection de thés et de jus de fruits.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat onder meer bestaat uit diverse soorten thee en vers brood. Het wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen en schilderachtig uitzicht op de baai en de bosrijke omgeving.
Vous apprécierez le petit-déjeuner continental, composé entre autres d'une variété de thés et de pains frais, dans la salle à manger, dont les grandes fenêtres offrent une vue panoramique sur la forêt voisine et la baie.

In het hotelrestaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. In de Apollo Bar kunt u terecht voor een vers kopje koffie, of kiezen uit de vele soorten thee.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi au restaurant de l'hôtel. Vous pourrez prendre un café fraîchement moulu ou choisir parmi une large gamme de thés au bar de l'Apollo.