Vertaling van "door diverse soorten " (Nederlands → Frans) :

In het trendy sushi-restaurant Confraria worden tevens de hele dag door diverse soorten thee, drankjes en wijnen geserveerd.
Vous pourrez profiter d'un restaurant de sushi à la mode, le Confraria, qui sert également une variété de thés, de boissons et de vins toute la journée.

Door de uitzonderlijke ligging kunnen onze gasten lekker buiten actief zijn en genieten van diverse soorten vrijetijdsbestedingen dankzij toegang tot de tennisbanen en manege.
L'établissement dispose d'un emplacement exceptionnel, vous permettant de profiter des sites et attractions touristiques. Pour vos loisirs, vous bénéficierez également d'un accès aux courts de tennis et au centre équestre.

De bar serveert de hele dag door diverse soorten thee, kruidenthee en warme chocolademelk.
Le bar sert une sélection de thés et d'infusions ainsi que du chocolat chaud toute la journée.

Er worden diverse soorten ontbijt geserveerd. Door de week kunt u er vanaf 06:00 uur van genietne en in het weekend vanaf 07:00 uur.
Différents types de petits-déjeuners sont servis à partir de 6h00 en semaine et de 7h00 le week-end.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden door Ibis Budget Arles Palais Des Congres, dat bestaat uit verse croissants, brood, ontbijtgranen, brioches, diverse soorten beleg, verse fruitsalade, yoghurt, kazen, warme dranken en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet se compose de croissants frais, de pain, de céréales, de brioches, de diverses pâtes à tartiner, de salades de fruits frais, de yaourts, de fromage, de boissons chaudes et de jus de fruits.

Er zijn diverse soorten sauna's en stoombaden beschikbaar, evenals 1 van de 2 binnenzwembaden en een wandeling door een regenwoudpad.
Divers types de saunas et de bains à vapeur y sont disponibles, ainsi que l'une des deux piscines intérieures et un sentier passant à travers une forêt tropicale.

Diverse soorten bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar.
Une sélection de bières, de vins, de spiritueux, de boissons sans alcool et de collations est servie dans le bar de l'établissement tout au long de la journée.

Fynbos Ridge Country House Cottages wordt omringd door geurende tuinen en biedt diverse soorten accommodatie.
Les hébergements indépendants en chambres d'hôtes du Fynbos Ridge sont situé au milieu de jardins parfumés.