Vertaling van "soms meer " (Nederlands → Frans) :

De omliggende bergen van soms meer dan 2000 meter hoogte, weerspiegeld in het gladde oppervlak van het meer, vormen de perfecte achtergrond voor een ontspannend verblijf.
Les montagnes environnantes, dont certaines atteignent plus de 2 000 mètres d'altitude, se reflètent sur la surface du lac.

U kunt kiezen uit mooi ingerichte kamers, soms met een prachtig uitzicht over het meer, en genieten van uitstekende vis- en vleesspecialiteiten in het restaurant en op het grote terras aan het meer.
Vous séjournerez dans une chambre joliment aménagée, dont certaines offrent de magnifiques vues sur le lac. De plus, vous profiterez de délicieuses spécialités de viande et de poisson dans le restaurant et sur la vaste terrasse qui borde le lac.

In de ochtenduren wordt er een Italiaans ontbijt verzorgd met onder meer verpakte producten en soms vers gebak.
Un petit-déjeuner italien est servi chaque matin. Il comprend des produits emballés et parfois des pâtisseries fraîches.