Vertaling van "bergen van soms meer " (Nederlands → Frans) :

De omliggende bergen van soms meer dan 2000 meter hoogte, weerspiegeld in het gladde oppervlak van het meer, vormen de perfecte achtergrond voor een ontspannend verblijf.
Les montagnes environnantes, dont certaines atteignent plus de 2 000 mètres d'altitude, se reflètent sur la surface du lac.

Manatei Hakone heeft een bad met warm bronwater, tennisbanen en kamers met uitzicht op de bergen en soms een eigen bad met warm bronwater.
Le Manatei Hakone dispose d'un bain de source chaude, de courts de tennis ainsi que de chambres avec vue sur la montagne et, pour certaines, avec bain de source chaude.

Het hotel wordt beheerd door de familie Consolini en heeft een verwarmd buitenzwembad met water van 27 °C, een terras met uitzicht op het meer en kamers met uitzicht op de bergen of het meer.
Il bénéficie d'un emplacement panoramique magnifique. Géré par la famille Consolini, l'hôtel dispose d'une piscine extérieure chauffée à 27°, d'une terrasse offrant des vues sur le lac et de chambres donnant sur la montagne ou sur le lac.

Dit hotel ligt in Savines-le-Lac en wordt omgeven door het nationaal park Écrins. Het ligt bij het Meer van Serre-Ponçon en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen of het meer. Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
L'Hôtel les Chaumettes vous accueille à Savines-le-Lac, au cœur du parc national des Écrins, face au lac de Serre-Ponçon. Cet hôtel vous offre une vue panoramique sur les montagnes ou le lac. Vous y bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite.

Alle appartementen van Stein hebben een balkon of een terras met uitzicht op de bergen, 1 of meer slaapkamers, 1 of meer badkamers, een keuken of een kitchenette en een satelliet-tv.
Les appartements du Stein disposent d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la montagne, d'une ou de plusieurs chambres, d'une ou de plusieurs salles de bains, d'une cuisine ou d'une kitchenette et de la télévision par satellite.

Het Chalet Sonnenblick ligt op 750 meter van een meer en biedt uitzicht op de bergen en het meer. Het beschikt over gratis WiFi en een skischool en biedt de mogelijkheid tot paardrijden.
À 750 mètres d'un lac et offrant une vue sur la montagne et le lac, le Chalet Sonnenblick dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het van steen gebouwde Guesthouse Odysseas ligt in de buurt van Kryoneri en het Meer van Plastira. Dit pension beschikt over traditionele accommodatie met prachtig uitzicht op de bergen en het meer.
Situé dans la zone du lac Plastira, à proximité de Kryoneri, l'établissement Odysseas est une maison d'hôtes en pierre qui propose un hébergement traditionnel offrant une belle vue sur la montagne et sur le lac.

Het Haus Ebner ligt in St. Gilgen, op nog geen 1,5 km van het meer de Wolfgangsee en het skigebied Zwölferhorn, en het biedt appartementen met uitzicht op de bergen en het meer, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Sankt Gilgen, à moins de 1,5 km du lac de Wolfgang et du domaine skiable de Zwölferhorn, l'Haus Ebner propose des appartements offrant une vue sur le lac ainsi que sur les montagnes. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking privé.

Hotel Lebed ligt op 20 meter van het meer van Ohrid en op 5 minuten lopen van het historische deel van Ohrid. Het biedt uitzicht op de bergen of het meer en is voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
L'Hotel Lebed est situé à 20 mètres du lac d'Ohrid et à 5 minutes à pied de la partie historique d'Ohrid. Il propose la climatisation, une connexion Wifi gratuite et offre une vue sur le lac ou la montagne.

Veel kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen of het meer Wakatipu.
La plupart des chambres possèdent un balcon offrant une vue sur les montagnes ou sur le lac Wakatipu.